Physical Dramaturgy: Ein (neuer) Trend?

Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more more



American-Venetian burnout

Peter Sellars' "Othello" which premiered last week at the Viennese Festwochen is a psychological study with political muscle. Barbara Villiger Heilig was impressed.

The greatest warring power in today's world is the USA, whose occidental interventions go hand-in-hand with sex and crime scandals. This is the stuff of Peter Sellars' "Othello". In the hands of this American director, Shakespeare's Venetians, who speak the original text word for word, are Afro-Americans and Latinos, communicating in their dark blue uniforms over cell phones. The decision to send General Othello to Cyprus to defend the outpost against the Turks is reached via telephone conference. And Sellars has updated both skin colours and sexes to fit today's reality. The governor of Cyprus is a woman, Signora Montano, which in the course of this epic tale, leads to complications. She becomes a rape victim. On the surface, military life is dictated by prudery. It doesn't take much to topple inhibitions. A few beers to celebrate the defeat of the Turkish fleet – Lieutenant Cassio loses control and turns on his female comrade.

All photos: Armin Bardel
John Ortiz (Othello), Philip Seymour Hoffman (Jago)

The production premiered at the Viennese Festwochen in the Akzent Theatre, it will eventually travel to Bochum and on to New York (where it was developed). It is Sellars' first Shakespeare since "The Merchant of Venice" some 15 years ago, and as then he is working with John Ortiz – this time in the role of Othello – and Philip Seymour Hoffman, whose star rose dramatically with his Oscar for his role as Capote in the eponymous film. The Hollywood star now plays Iago, a pudgy, unprepossessing individual with white blond hair and a short beard, his hands mostly thrust into the pockets of his worn trousers, a pullover over an open collar shirt. He might cut a shoddy figure, but he's an acting sensation. Surrounded by the dark military in their uniformed stiffness, this white Iago is like a soft naked organic thing. An exposed brain, steering everything.

Jessica Chastain (Desdemona)

Hard and soft, light and dark – minimalist but clear polarities are the hallmark of this production. The play gets off to an austere start. The naked black stage is dominated by a single prop: the bed on which Othello and Desdemona are lost in an embrace, is a bank of video monitors (Gregor Holzinger). The couple are entwined on a glassy incline, the monitors rising to a wall behind them. But what initially seems to be a newsroom or a commando HQ turns out to be a poetic oasis in martial surroundings. Colours and shapes from dreamworlds artfully dissolved into a puzzle, flicker across the screens. But engrossed in the intimacy of their love, the couple are dangerously vulnerable on this altar. Before the tragedy ends, it will be their grave.

LeRoy McClain (Cassio), Saidah Arrika Ekulona (Montano / Bianca)

Shakespeare's Othello, "The Moor", an ageing outsider in the Venetian establishment who earned his high rank in society with his prowess in war, secretly marries the much younger Desdemona, and bring the force of her senator father's rage upon himself. Enter Iago, Othello's ensign who, when supplanted by Cassio's promotion, is injured to his ego's core. Iago is consumed by envy, bad-blood and jealousy. Dramatic literature's best-known bad guy contains his explosive hatred in a perfidious intelligence and embarks on a hate campaign against Othello, whom he manages to convince of Desdemona's supposed infidelity. Iago's personal act of revenge drags everything else into the abyss. The war, rumbling away in the background, breaks out in the souls on stage. Its motor is Iago, but Iago is only making use of what is already at hand. The immune systems of those around him are weak; they cannot secure peace. This is the revelation of Sellars production, and it fuels Shakespeare's drama with a markedly contemporary emotional energy.

LeRoy McClain (Cassio), Philip Seymour Hoffman (Jago), Saidah Arrika Ekulona (Montano / Bianca)

John Ortiz's Othello is no imposing authority figure, he's just a shrewd soldier at the end of his career. Matter-of-factly he carries out his duty as commander of the occupying forces in Cyprus, by delegating defensively. His dark-skinned officers, Gaius Charles looking like Obama, LeRoy McCain with more and Saida Arrika Ekulaona with less medals on his chest) sit on folding chairs, punching messages into their cell phones. There's an oppressive atmosphere of melancholy ennui with a strong sexual undercurrent. The all-American cast brings the languid existence of its nation's mercenary life to the stage, burnout with no prospect of triumphalism, paltry and wretched.

John Ortiz (Othello), Jessica Chastain (Desdemona), Liza Colón-Zayas (Emilia)

Julian Acosta as Roderigo, a tall, awkward youth, whose adoration for Desdemona makes him the perfect instrument in Iago's strategy, a mere vehicle for Philip Seymour Hoffman to set tragedy in motion. Iago encircles his victim – Othello – from a distance, throwing the switches. The first half of good four-hour performance belongs to Hoffman. Othello loses himself in Desdemona. The blond-haired Jessica Chastain in her cyclamen red cocktail dress is every inch the clichee of a high-society debutante: pretty as a picture, tender and sweet and little else besides. What feeds the love between her and Othello? In Sellar's vision it is a flight from the world, a longing for intimacy, tranquillity and what one calls happiness. Over and over the pair retreat to their bed, where they melt in unprotected surrender. Like a river rolling through the endless present. But around them reality is stirring.

Back: Jessica Chastain (Desdemona), John Ortiz (Othello) Front: LeRoy McClain (Cassio)
Standing: Philip Seymour Hoffman Iago)

Sellars surrounds this doomed ideal of purity with the dirt of real life. He speculates on erotic alliances between Cassio and Desdemona, Othello and Iago's wife Emilia, who Liza Colon-Zayas plays as a faithful but pragmatic friend to Desdemona. Every one, it seems has had something with everyone else, and this turns Iago's sexual frustration to a Hamletesque misogyny. The second half of the evening shows Hoffman, now a master of self-control, coolly riding the waves of his excitement, while his foil, John Orziz's Othello falls apart. As he loses his cool, he loses definition, and Iago nestles up, oozing empathy: best friend and fiercest enemy combined. Hoffman does not explain Iago's being. He tells the story of a corrupt soul who outsources his impotence until he can watch his own envy destroying Othello. A psychological study with political muscle: memorable and masterly.


This article orginally appeared in German in the Neue Zürcher Zeitung on 16 Juni 2009.

Barbara Villiger Heilig is the theatre critic for the NZZ.

Translation: lp

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles. - let's talk european.

More articles

Putting the black back into Wozzeck

Tuesday 8 November, 2011

TeaserPicAndrea Breth has just directed Alban Berg's "Wozzeck" at the Staatsoper in Berlin, to substantial critical acclaim. Mid-rehearsal, she makes time to talk to Niklaus Hablützel about Büchner's word compositions, why only singing beautifully can ruin everything, and the power of curtains.

read more

Lear goes She She Pop

Tuesday 10 May 2011

The feminist theatre collective She She Pop has been invited to the Berlin Theatertreffen for the first time, but with "Testament" a piece about their fathers, of all things. Appearing on stage with their fathers and using recordings of off-stage dialogues, the collective employs its signature confrontational style to examine the poignant and implosive issues inherent to the unspoken contract between generations. By Katrin Bettina Müller
read more

The nanosecond of happiness

Friday 30 July 2010

TeaserPicUpdate: The German pavilion at this year's Venice Biennale is dedicated to Christoph Schlingensief who died in August last year, aged just 49. Regarded by many as a genius, for others he was a provocateur or merely a con artist. While still undergoing chemotherapy he travelled to Burkino Faso to oversee work on the opera village which is being built there on his instigation. His memoirs are due to be published in September. He talked to Thomas David about his obsession with Africa, the importance of disturbing the peace and why he didn't become the man he wanted to be.
read more

We meet in loneliness

Monday 30 March, 2008

Since being diagnosed with lung cancer last year, Christoph Schlingensief has made his illness the subject of a theatre trilogy. In what he describes as a readymade opera, "Mea Culpa", the final part now playing in Vienna's Burgtheater, is a mature, elegiac and exhibitionistic parody of everything the world has ever constructed around the big C. By Peter Michalzik
read more

A general who no longer wants to act

Friday 28 December, 2007

An interview with one of the grand old men of German theatre, Gert Voss, about Schiller's Wallenstein, the glories and the disappointments of the stage, and a life-long love of cinema. By Peter Kümmel
read more

I have to let it out!

Monday 17 December, 2007

The celebrated German theatre collective Rimini Protokoll gives centre stage to "experts on everyday life". Eva Behrendt met three of its unsuspecting stars: English Literature student Priyanka Nandy, lorry driver Vento Borissov and corporate consultant Sven-Joachim Otto.
read more

Arrests after the second act

Monday 3 September, 2007

Although Belarus "Free Theatre" stages its critical plays in discreet locations - cafes, apartments and even the woods - they have not escaped the attentions of the state authorities. Ingo Petz on a theatre group that's immune to intimidation.
read more

Fear of the standstill

Thursday 23 August, 2007

The Berlin festival Tanz im August presents human swarms, wailing feedback and the dark side of the pas de deux. This is good for dance. By Katrin Bettina Müller
read more

The story of the potato

Wednesday 1 August, 2007

A great theatre pair – director Luk Perceval and actor Thomas Thieme talk about fear, fury and self-hatred on the occasion of their five-hour Moliere marathon which just premiered at the Salzburg Festival. And about being a potato. By Peter Michalzik

read more

Relentless in acting and anger

Friday 27 July, 2007

Fighting the system of informers in the GDR was his life's task. It made him ill - and famous. On the death of Ulrich Mühe. By Matthias Heine
read more

Mourning at full throttle

Monday 4 June, 2007

Of mothers and children: Sasha Waltz has staged Pascal Dusapin's "Medea" opera in Luxembourg. Yet while the spirit races, the dancing is in slow motion. By Christiane Peitz
read more

Escapology and the endgame

Monday 14 May, 2007

Germany's top theatre festival is taking place in Berlin, the Theatertreffen. But does the theatre still have anything to celebrate? Absolutely! A defence of the stage in the age of cable TV and computer games. By Peter Kümmel.
read more

"You are gonna love me"

Wednesday 26 July, 2006

Sylvia Staude reports from Vienna's ImPulsTanz festival, a month-long contemporary dance platform with something for everyone, from the biggest names to the most passionate non-dancers.
read more

20 kilos of drama

Tuesday 2 May, 2006

Berlin's favourite Russian writer Wladimir Kaminer sat on the scriptwriting jury at this year's Theatertreffen festival. He recounts the horrors of reading plays by the kilo and reminisces about his own dubious-sounding contributions to the dramatic arts.

read more