The New Copyright Act

On 5th July 2007, the German Bundestag passed the Second Act Governing Copyright in the Information Society ("Second Basket" of copyright law reform). Four years after the first reform, a new balance has been struck between the interests of authors, exploiters, equipment producers and end-users, none of whom are, however, especially happy with the compromise solution.... more more

GoetheInstitute

12/12/2007

Books this Season: Nonfiction

Autumn 2007

Here we introduce the most talked about books of the 2007 autumn season. The German newspapers have long and (for some) tedious names, so we use abbreviations. Here is a key to them.

Fiction / Nonfiction

Political books

Roberto Saviano's book "Gomorrha" about the Camorra in Naples has received extensive praise from the critics. The NZZ, for example, lauds it as a "breathtaking mixure of literary reportage and documentary novel." The critics are unanimous that Saviano, who is now under police protection, has collected a hitherto undreamed of wealth of material on Europe's largest Mafia organisation and its internal wars, relating for example how the Camora plays a key role in Italian haute couture, how it has modernised the drug trade and how people who get on its bad side disappear in acid baths. The FAZ calls the book an "epic of our times." The SZ notes that in concentrating on decentralisation, flexibility and franchising, the Camorra is in very good company. The SZ, however, is on its own in finding the literary qualities of the book limited.

The critics agree that Kwame Anthony Appiah, the Ghanian-British philosopher teaching at Princeton, is predestined to write a philosophy of cosmopolitanism. In "Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers, now available in German, Appiah argues that disparate truths and a plurality of value systems can only enrich cultural interaction. For the NZZ Appiah is simply a "brilliant mind," and his arguments absolutely convincing, while the SZ praises their shrewdness and readability. For its part, the FR flearns from Appiah to turn its gaze from the edge of the world to its centre and seek commonalities rather than universals. The taz however is dissatisfied, feeling there's more to cosmopolitanism than developing an "ability for discussion" whose goal consists of "getting used" to the foreign.

The Bruckner-Buruma debate which took place at signandsight.com and its German sister-site Perlentaucher.de. attracted international attention. All contributions have now been brought together under the title "Islam in Europa." Available in German only, the book also includes Ayaan Hirsi Ali's "Berlin speech" and Ian Buruma's portrait of Tariq Ramadan.


Philosophy

Rüdiger Safranski couldn't have brought out his bestselling history of "Romanticism" at a better time. Romanticism is in the air, as Die Welt comments somewhat smugly about the recent convergence of culture and belief in the German culture pages. Nevertheless it feels deeply rewarded by this book, and predicts that Germans will be caught up in this "German affair" for a long time to come. Die Zeit calls the book "simply fantastic," praising the devotion and the exactitude of Safranski's portrayal of the poets and thinkers of the Romantic era. The FAZ flatly declares any criticism as superfluous. And the taz notes with interest that Safranski puts the 68ers in the Romantic tradition. Only the NZZ is disappointed. Not only has Safranski has taken on more that he can chew, it writes, he has also neglected events outside Germany. (For more on this book, read our feature "The enchantment of the world")


Biography

Thomas Karlauf seems to have done everything right in his biography of the charismatic poet and prophet "Stefan George" who influenced among others Claus von Stauffenberg, ringleader of the failed plot against Hitler. The NZZ is delighted with Karlauf's dauntless examination of the homosexuality of George and his circle of followers. The FAZ considers the book a "didactic play on the momentous meanderings of the German literary intelligentsia." The taz praises Karlauf's stylistic asceticism, and is relieved that rather than being artifically hauled into the present day, George is left in the past, a "feverish figure in a nervous epoch." And the FR is delighted that Karlauf doesn't chip away at George's reputation as one of the "major poets of the 20th century." (See our review "The spell of the poet führer.")


History

The critics are wowed by Fritz Stern's reminiscences "Five Germanys I have known," now available in German. The FAZ is much impressed by the way the Jewish historian's blends his personal narrative with a century of German history. The NZZ admires the book's humour and intelligence, while the FR lauds Stern's unshakeable liberalism and his ability to remain the "educated grand seigneur," even when in the wrong. The SZ taxes Stern for his flights of grandiloquence, especially when he starts listing his meetings with major world figures. In Die Zeit, historian Norbert Frei praises his colleague's book as "instructive, clever and deeply moving."


Religion

Recent years may have witnessed the return of religion, but that hasn't stopped prominent atheists from striking back this autumn with feisty attacks against belief, earning them indignant reactions from the feuilletons in the process. The least unscathed is Christopher Hitchens with "God Is Not Great: How Religion Poisons Everything," now out in German. Although the NZZ dismisses the book as one-sided and banal, the SZ finds it ingenious, subtle and stylistically brilliant, and is particularly in awe of Hitchens' description of the destructive consequences of belief for rational cohabitation. Die Welt is also much impressed by Richard Dawkins' book "The God Delusion" (German version) which it calls an "outcry of reason against unreason run rampant." The NZZ believes that Dawkins is simply rabid however, while the SZ casts him as a "biologistic hate preacher."


Cultural history

The critics are dumbfounded that before David Blackbourn, no one had ever had the idea to write a history of the German landscape. Because in "The Conquest of Nature: Water, Landscape and the Making of Modern Germany," now available in German, Blackbourn delights his readers with enlightening insights, arguing, for example, that for all their romantic idealisation of streams and woods, the Germans' relationship to nature has primarily been technical. For the FAZ the book exudes "exquisite tranquility," while the NZZ calls it "magnificent". Die Zeit, for its part, finds this study on the conceptual history of the German landscape both profound and entertaining.


Art

With his book "Galilei der Künstler" (Galileo the artist), art historian Horst Bredekamp has enraptured colleagues and critics alike. Rarely, all agree, has someone written so profoundly or so grippingly about the relationship between art and science. The taz celebrates the book as an "adventure of knowledge." The NZZ also gives top marks, impressed above all by Galileo's images of the moon, printed here for the first time. The SZ finds the book exciting, Die Zeit "breathtaking" and the FAZ "bewitchingly beautiful."

Hanno Rauterberg's "Und das ist Kunst?!" (and that's art?!) has received mixed praise from the critics. The book, an attempt to orient readers in the thicket of the art business, the museums and art history, lists the ten most popular errors of contemporary art, and provides a benchmark for judging art. The FAZ has learned much from the work, and is particularly pleased by Rauterberg's "instructions for looking." The FR, by contrast, is not at all happy with the author's "I criteria" for aesthetic judgment.


Music

Misha Aster was commissioned on the 125th anniversary of the Berliner Philharmoniker to write a study on the orchestra during the Third Reich. The critics are delighted with Aster's talent and versatility as an author, as well as his understanding of history, dramaturgy, composition and opera directing. The FAZ lauds Aster for his clear, coherent and balanced account of "Das Reichsorchester," which was both priveleged and manipulated by the Nazis. Der Tagesspiegel appreciates Aster's "steadfastly objective tone," which refrains from any urge to moralise. The SZ also pays tribute to the book, in particular its analysis of sources which have long been ignored or repudiated.


Fiction / Nonfiction

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.

 
More articles

From abattoir to disco

Monday 28 April, 2008

Travels through the dreams and nightmares of Europe, in a small land of great poets, torn between Balkan catastrophe and Brussels. A reportage on Croatia, this year's partner country at the Leipzig Book Fair. By Gregor Dotzauer

read more

Evil dead

Wednesday 13 March, 2008

An SS man reflects on mass murder - and there's a pigeon hole for every vile deed. Novelist Georg Klein on the Holocaust and the enlightened harmony of trivial realism in Jonathan Littell's novel "Les Bienveillantes" which has just been translated into German.

read more

Rationalising the irrational

Wednesday 13 March, 2008

The 400-page German translation of Jonathan Littell's corpse-littered SS novel,"Les Bienveillantes," has put the German-language feuilletons into a critical frenzy, despite the general consensus that the book is bad. We have compiled a selection of the accusations hurled.
read more

Double life is the drug

Wednesday 16 January, 2008

Kurt von Hammerstein was head of the Reichswehr, a grand seigneur, and an implacable opponent of National Socialism. In his new book "Hammerstein oder Der Eigensinn" (Hammerstein or idiosycrasy), Hans Magnus Enzensberger engages in dialogues with the dead to deliver a literary and lunatic precipitate of German history.
By Ina Hartwig
read more

Books this Season

Wednesday 12 December, 2007

This literary autumn belongs to two Russian writers: Vassily Grossmann and Varlam Shalamov, whose epic works have been published in German at long last. But older Germans and German Romantics, Polish queens, Romanian Mannerists, combative atheists, Neopolitan Camorristi, Catalonian knights and a glutton of glorious abandon have also come up trumps.
read more

Treasure in the mountains

Monday 3 December, 2007

The novel is blooming in the Urals, where the children of the former technology elite are letting their imaginations run riot. By Sonja Margolina

read more

In the land of the mute

Monday 19 November, 2007

Polish author Andrzej Stasiuk's book "Dojczland" is a sophisticated portrait of German-Polish relations with flights of sarcasm and a fine sense of grotesque. Doused heavily in bourbon, it's a controversial bestseller in Poland. By Thomas Urban

read more

Bucharest in a trance

Monday 12 November, 2007

Romanian literature is still a tiny niche in the German book market. Mircea Cartarescu's latest novel to be published here, "Die Wissenden," shows readers what they are missing. A visit to Bucharest to meet the man who is probably Romania's most famous author. By Jörg Plath
read more

The spell of the poet führer

Wednesday 7 November, 2007

Come cruising in the park they say is dead. In his biography of Stefan George, Thomas Karlauf reveals the charismatic German poet's authoritarian practices and the homoerotic core of his work. By Alexander Cammann


read more

The enchantment of the world

Monday 22 October, 2007

Rüdiger Safranski has pulled off the improbable: his book on Romanticism is a genuinely exciting account of German intellectual history. By Ulrich Greiner
read more

Let us now read about famous men

Wednesday 10 October, 2007

Germany's book market is being flooded this autumn by biographies of dead male writers. Ina Hartwig examines the whys, wherefores and potential pitfalls of this latest literary craze.
read more

German Book Prize 2007 - the shortlist

Wednesday 19 September, 2007

The German Book Prize 2007, an annual award for the best German language novel, has been awarded to Julia Franck. Read an English excerpt of her book, "Lady Midday", and of the other five on the shortlist.
read more

The impertinent muse

Wednesday 5 September, 2007

Ann Cotten is the poster girl for Germany's poetry jet set. She publishes manifestos at 6 in the morning, pours through dictionaries of foreign words and takes very fruitful lunch breaks. By Ina Hartwig
read more

A masterpiece of character

Monday 27 August, 2007

A new edition of the Dutch classic "Character" has just come out. For Dutch author Cees Nooteboom, the novel is a timeless masterpiece of cold fire. Ferdinand Bordewijk wrote it with an etching needle and today's readers are still at his mercy.
read more