The Elbe Philharmonic ? A Musical Challenge

Construction of the Elbe Philharmonic is underway, with its opening planned for autumn, 2011. Hamburg?s creative artists are not alone in seeing a new landmark for their city in this spectacular concert hall.... more more

GoetheInstitute

14/06/2006

From the Feuilletons is a weekly overview of what's been happening in the German-language cultural pages and appears every Friday at 3 pm. CET.. Here a key to the German newspapers.

Die Zeit, 14.06.2006

Talking with Christof Siemes, Nobel Prize winner Günter Grass points out that Peter Handke would not have been an unworthy laureate of the Heinrich Heine Prize (more here). "Heine – like Goethe too, by the way – remained a fan of Napoleon until his death. The horror and the terror that Napoleon spread, how he used up his armies on the way to Russia – all of that was of no consequence for his admirers. Heine runs equally afoul of today's criteria whereby Handke is condemned for his absurd, one-sided support for Serbia... Handke has always tended to adopt the most nonsensical arguments and counter-positions. But what I dislike about the current discussion is the double standard, as if you could grant writers the right to err as a special kind of favour. The writer Botho Strauss said something along these lines (text in German here)... I have a hard time with granting writers a kind of bonus for geniuses which excuses their partisanship for the worst and most dangerous nonsense."

In an interview with Hanno Rauterberg, Iraqi architect Zaha Hadid talks about her volcanic temperament, Babylonian history and her fondness for Russian 20th-century avant-garde: "In fact their ideas have never been tried out. At the time people were hoping for a new beginning. The idea was to create a new type of architecture, one that would free itself from all constraints and put everything in question. Do buildings have to stand on the ground? Can they also float in the air? What is a wall? What is a floor? Do we have to follow the dictates of the right angle, or can we also use the remaining 359 degrees?"


Die Welt, 14.06.2006

Poland prepares to play Germany tonight and Polish author Wojciech Kuczok is heavy of heart: "It is sad to be a Pole in this World Cup. It is a nightmare to have to face the fact that we play the worst football in the world... Perhaps Poles can't play football because they don't see it as a game. How can you attack from the wings, when the attack could fail and look like a parody of a Polish cavalry attack; how can you risk a shot on goal when a miss would undermine the memory of the efforts of the Polish airmen in the Royal Air Force. The Germans are hardly masters of national self-irony either. But instead of staggering about the pitch, their heads obscured in the clouds of historical liabilites, they shoot wonderful goals."


Süddeutsche Zeitung, 14.06.2006

In summer 2009, theatre director and now manager of Zurich's Schauspielhaus Matthias Hartmann will become the new director of the Viennese Burgtheater, reports Christopher Schmidt. "For the then 46-year-old Matthias Hartmann, the change will represent an interim break in his unprecedented vertical flight. And all those who see him as a smart careerist and an obliging theatre CEO, 'the man who does things properly' and 'a success consignee' will feel proven right yet again. And indeed his productions do sometimes feel like investor art, speculation objects geared towards the tastes of the day, with their mix of volatile stylistics and craftsmanship that will retain its value. Since he succeeded in doubling audience numbers in the theatre in Bochum, Harmann's value on the transfer market has moved up into the priceless range."


Die Tageszeitung, 14.06.2006

After airing his grievances in an interview with the German TV channel ARD at the lack of compensation for people affected by the construction of the Three Gorges Dam on the Yangtze River, the Chinese farmer Fu Xiancai was beaten up so badly that he could be paralysed for life. Andreas Cichowicz, the chief editor responsible for the programme, emphasises that the activist insisted on his name being named. "We did warn Mr Fu that this might cause him problems. But we assumed these would take the form of reprisals by the authorities. I hope for my part that the authorities will now offer Mr Fu and his family all conceivable help – because that is their duty." In his commentary on the case, Beijing correspondent Georg Blume is pessimistic. "The truth is that the chances of helping Fu using public pressure from the outside are extremely poor."


Die Welt, 14.06.2006

Conductor
Ricardo Muti speaks with Kai Luehrs-Kaiser about life after the Scala, a key musical experience with the pianist Svjatoslav Richter and his new love for Neapolitan baroque music: "I grew up in Naples, where Piccini, Paisiello, Fiordarati, Pergolesi and Traetta lived and worked. Their works are not all masterpieces, but maybe some of them are. Near Naples there's a monastery to which Alessandro Scarlatti bequeathed most of his musical scores. For centuries his works have been hidden there by the priests. Perhaps my name has helped open these doors. I want to rediscover the sound of the Neapolitan baroque music."


Frankfurter Rundschau, 14.06.2006

The debut title "Softrock" may sound a tad naive, but Berlin-based Australian singer Justine Electra is one to look out for, writes Elke Buhr. "You have to listen very closely to hear all the finesse this album has to offer. On the one hand you're taken into an intimate, authentic space where you're alone with Justine Electra's voice, at times as soft as a whisper and at times loftily resplendent. You hear the soft squeaking of her fingers on the guitar neck when she changes chords, and you think of all the sirens of this world, from Tori Amos to Heather Nova. But in fact the romanticising guitar is looped, and in a clever, self-reflective gesture the nostalgic hissing sounds give way for example to a small noise orgy."

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

From the Feuilletons

Saturday 4 - Friday 10 October

Reactions to JMG Le Clezio's Nobel Prize are at best lukewarm. An anonymous banker discusses the personal advantages of his job. Ralf Dahrendorf refuses to bitch about the Americans. The point is not whether women in Turkey should wear the headscarf, says Necla Kelek, but where they can go without it. La Traviata has been transformed on Platform 9 in Zurich's central station. And now for a blasphemous question: Was Beuys an "eternal Hitler youth"?
read more

From the Feuilletons

Thursday 2 October, 2008

The SZ celebrates a scattering of doppelgängers in a new production of Kafka's "Trial". It also ogles a philosophical diable de l'amour on Arte. In die Welt, Peter Weibel debunks the cult of the artist. The Berliner Zeitung marvels at the riches of Omsk. The NZZ fumes at the arrogance of Horace Engdahl and revisits the cleavage of Madame de Stael.
read more

From the Feuilletons

Friday 26 September 2008

Actor Moritz Bleibtreu tells how playing RAF terrorist Andreas Baader like he was could only result in comedy. Simon Rattle, Daniel Harding and Michael Boder have conducted Karlheinz Stockhausen's "Groups for Three Orchestras" like a flight in a helicopter. Bulgarian author Georgi Gospodinov explains why Berlin's urinals are different from Bulgaria's. And Uwe Tellkamp's thousand page novel "Der Turm" about a small GDR elite has hit reviewers like a bombshell.
read more

From the Feuilletons

Friday 19 September, 2008

The FR castigates the Germans for being so nuts about Obama when they've never elected so much as a Turkish mayor. Author and entrepeneur, Ernst-Wilhelm Händler, declares that it's not capitalism that has failed but the state. Andrzej Stasiuk spent his holidays in the Russian steppes where unlimited space felt penal. The NZZ sings a swan song for German theatre's Utopian dreams and the SZ bids farewell to the man who put the fun back into New Music.
read more

From the Feuilletons

Friday 12 September, 2008

Ukrainian author Oksana Zabuzhko remembers the mass grave in the forest of Bykivnya, where the bodies are inscribed with "the Russian signature". Marcia Pally lists a string of dirty wars waged by the Democrats. The SZ praises "Gomorrah" the Mafia film with no Godfatherly glamour. Georgian writer Dato Barbakadze tells Russian intellectuals to raise their voices in protest. And the Tagesspiegel celebrates the very un-McKinseyan ethos of Cern.
read more

From the Feuilletons

Friday 5 September, 2008

Jungle World investigates academic anti-Semitism and Jewish self-hatred with Theodor Lessing. It also looks at Gaussian distribution as an instrument of suppression. Christoph Schlingensief talks about his stay in the first station of hell. The feuilletons are relieved to finally close the chapter on the Bayreuth war of succession. And Andreas Dresen's film "Cloud 9" ushers in the grey phase of the sexual revolution.
read more

From the Feuilletons

Saturday 23 - Friday 29 August, 2008

Sitting in Moscow traffic, Sonja Margolina learns a tough lesson about life in Russian civil society. The Tagesspiegel dismisses the second volume of Günter Grass's autobiography, "The Box", as an orgy of vagueness. Christoph Schlingensief remembers how Wolfgang Wagner stole his urinal. And Die Zeit fears for the youth of today, who have had the protest scared out of them.
read more

From the Feuilletons

Saturday 16 - Friday 22 August, 2008

Did Carl Philipp Emmanuel hide the end of the 'Art of Fugue'? Organist Ton Koopman casts aspersions on Bach's son. Michel Houellebecq explains why the problem is genital. Diedrich Diederichsen remembers meeting a certain New York waitress back in '82. Ukrainian writer Yuri Andrukhovych explains why he's on Georgia's side. Osssetian literature academic Shanna Chochiyeva explains why she thinks the Georgians are Nazis. And Czech playright Pavel Kohout says what the Russians need is another revolution.
read more

From the Feuilletons

Friday 9-15 August, 2008

Georgian author Devi Dumbadze criticises the powerless nationalism of his compatriots. Andre Glucksman and Bernard-Henri Levy diagnose Europe in a coma. A new book by Patrick Buisson describes the erotic confusion that gripped Vichy France. Syrian philospher Sadik Jalal al-Azm points to a third way for Islam. The SZ takes a magical history tour of YouTube piano recitals. And old Austrian men in lederhosen take to the streets in protest against Kippenberger's crucified frog.
read more

From the Feuilletons

Saturday 26 July - Friday 1 August, 2008

This year's 'Parsifal' in Bayreuth is a romp through German history. Twenty years after the fall of the Wall, Ingo Schulze says the West has made less than minimal progress. A group of intellectuals take up Pascal Bruckner's appeal to "Boycott Durban 2". Anselm Kiefer reveals all about his Virgin Mary visitation. Necla Kelek is deeply suspicious of Tariq Ramadan's campaign against forced marriage. And Carlos Fraenkel is wowed by the hermeneutic flexibility of Indonesian Muslims.
read more

From the Feuilletons

Saturday 19 - Friday 25 July, 2008

Karadzic's successful hiding methods prompt the SZ to draw up a set of rules for war criminals living underground: rise early and travel to work by bus or train. The Bosnian writer Dzevad Karahasan remembers the thousands of lesser war criminals who are still living in impunity. Theatre director Ariane Mnouchkin has produced a number of short protest films against the Olympic Games in Bejing. And Berlin is still recovering from a breathless weekend of Obamarama.
read more

From the Feuilletons

Saturday 12 - Friday 18 July, 2008

Romanian-German writer Herta Müller protests against the participation of former Securitate informants in the Berlin Summer Academy. Richard Wagner seconds her objections. South African writer Andre Brink explains why he remains loyal to his homeland. Spanish poet Marcos Ana remembers how he smuggled his first poem out of prison in a tube of toothpaste. Sociologist Gerhard Schulze examines the very real fears about nursing homes. And Algerian author Boualem Sansal egotistically pins his hopes on the democratising forces of the Mediterranean Union.
read more

From the Feuilletons

Saturday 4 - Friday 11 July, 2008

German President Horst Köhler managed to be out of the room, when the Tibet question was raised. Author and Iranian regime critic Said explains why he was prevented from giving a reading in Berlin together with an Israeli colleague. The Russian cultural minister announces that the state will be commissioning major feature films to further the cause of patriotism. Mongolian shaman and author Galsan Tschinag reports on post-election protests in Ulan Bator. And Die Zeit portrays Chinese environmental activist Wu Lihong, who is sitting out a prison sentence.
read more

From the Feuilletons

Saturday 28 June - Friday 4th July

Moscow curator Andrei Erofeyev has lost his job because of the negative effects of art on the mind. The SZ welcomes Fethullah Gülen as the world's top public intellectual and merrily waves goodbye to the Enlightenment in the process. Die Welt reads a black book of the French Revolution. Die Presse explains what the United Nations Human Rights Council understands by "abuse of freedom of expression". On Kafka's 125th birthday, the feuilletons heap praise on the second volume of Reiner Stach's biography. And Jonathan Franzen explains what he loves about Berlin: it's a shadow of its former self.
read more

From the Feuilletons

Saturday 21 - Friday 27 June, 2008

Olivier Roy locates the roots of Islamic radicalisation in the West not the Koran. Slavenka Drakulic comments on the UN's decision to classify rape as a war crime. Peter Handke's love of Serbia is obscene says Jonathan Littell. Günther Verheugen and Jürgen Habermas argue about the Irish "no". Habermas meets Tariq Ramadan in Schloss Elmau. Writer and translator Georges-Arthur Goldschmidt slams the Parisian "Pleiade" publishers for including Ernst Jünger in their library of classics but not Thomas Mann.
read more