Creative Small Business: The Writer and All-Round Artist Thomas Kapielski

Among contemporary German authors, one stands out who for years has been able to operate in various forms of expression and does not fit into any category: Thomas Kapielski.... more more

GoetheInstitute

02/05/2008

From the Feuilletons

From the Feuilletons is a weekly overview of what's been happening in the German-language cultural pages and appears every Friday at 3 pm. CET.. Here a key to the German newspapers.

The new Bayreuth

88-year-old Wolfgang Wagner, director of the Richard Wagner Festspiele in Bayreuth since 1951, announced on Tuesday that he was stepping down and handing over the reins jointly to his daughters Katharina Wagner (29) and Eva Wagner-Pasquier (63). He has been running the festival single-handedly since the death of his brother Wieland in 1966 and the issue of his successor has been hotly disputed. Initially he planned to hand over artistic control to his wife, then to his daughter Katharina and he recently he managed to put Nike Wagner (63), his brother's daughter, firmly out of the running.

For Julia Spinola in the FAZ, "the sense of relief that inevitably sets in at this long-awaited moment in the Wagner world, cannot mask the fact that the resignation of Richard Wagner's grandson is nothing more than a chess move in a deeply corrupt game. It was opened by the Secretary of State for Culture, Bernd Neumann, and Bavarian Culture Minister, Thomas Goppel, who promised old Wolfgang that his wishes would be fulfilled: the decision for this double leadership guarantees that only Wolfgang Wagner's blood will flow into the future. The family branch of Wolfgang's brother Wieland, the protagonist of the 'new Bayreuth' aesthetic liberation process which followed the undesirable involvement of the Festspiele with the Nazi elite, has been completely knocked out of the game."

Reinhard J. Brembeck of the SZ is delighted by the decision and looks beyond Nike Wagner as the representative of "outdated" directorial concepts, optimistically into the future. "This solution is not only acceptable to the various fractions on the founding board (Federal Government, Bavaria, Bayreuth, Friends of the Festspiele, the Wagner family) but it is also artistically convincing. ... Only at first glance does it seem dynastically and politically motivated. The decision, which brings together an opera expert (Eva) and an impassioned theatre director (Katharina), marks a new orientation in the opera business which can be felt all over Germany."

Christine Lemke-Matwey of the Tagesspiegel is less sentimental. "Business stays in the family for the time being. But the two girls will have to do quite some work on their images. Eva, the cultural manager, has always worked away in the background and attracted little attention, and Katharina, the young director may be mouthy, quick-witted and incredibly deep voiced, but that’s about all so far. Let's not forget the third party in the group, the conductor Christian Thielemann who has always held the stirrups for little Kathi, and without whom she would never have got where she is today..."


Other stories this week

Die Welt, 02.05.2008

Pianist Alfred Brendel is on his farewell tour. Manuel Brug asks why he is so loved by his audiences. "Brendel is neither good looking or sexy, but he is clever and whimsical. Brendel has never been a rock-solid technician let alone a steaming virtuoso. His choice of repertoire is sparse and has shrunk still further in recent years. He is sturdy – aside from the coughing in the concert hall – rarely ill and free of airs and graces. This pianist is so far away from every fashion and unpretentious to the point of pretentiousness that, had marketing and PR campaigns held the same sway decades ago as they do now, one might think this was his schtick or his branding. "


Die Welt, 26.04.2008

At the "National Culture Revisited" symposium organised by the Goethe Institute to question the role of national cultural work in an increasingly globalised society, journalist Mely Kiyak gave a speech in which she criticised the invisibility of immigrants in contemporary German culture. "The painters of the New Leipzig School paint cities and people how they see them. strange I think to myself, they didn't see us in the museum. I watch modern adaptations of the classics in the theatre and look closely to see if I can spot a Turkish fruit and veg shop somewhere in the stage design, but no. I read theatre magazines which call for a new realism in the theatre, I read book reviews that say the majority of new novels are not doing enough, that young authors are only describing their own little world. I can only agree."


From the blogs, 26.04.2008

In irights.com Robert A. Gerhring comments on the open letter from the German Music Association which was signed by the bulk of Germany's well-meaning artists (sic) and which appeared in full-page ads in three major papers (more here). The artists are demanding tight surveillance of internet use and blocked access for illegal downloaders. "At the beginning of April the European parliament overruled the implementation of these very measures. A narrow parliamentary majority backed a proposal which called upon member states to abandon the idea of blocking internet access. But there is no mention of this in the open letter to the German Chancellor."


Berliner Kurier, 26.04.2008

A few weeks ago the dead body of Russian artist Anna Mikalchuk was found in the Spree. The police assumed it was a suicide. Mikalchuk moved to Berlin last year, together with her husband the philosopher Michael Ryklin – almost certainly to escape Putinism. Ryklin had described in a book how an exhibition organised by Mikalchuk in Moscow was shut down by the Church with the brutal support of Putin's henchmen (more here). Research carried out by the tabloid paper Berliner Kurier has thrown the suicide theory into doubt. It is strongly critical of the police, which waited several days before carrying out an autopsy on Milkalchuk's body. "The corpse was delivered to the forensic medical department but was only examined after a number of other cases had been attended to. A devastating decision. As the Kurier discovered, the body had been weighed down with stones – but even this did not alert the police. They obviously assumed that the dissident had weighted herself with stones before jumping into the Spree."

The Berlin police force has been accused of not sufficiently following through sufficiently on their investigations. "'Our investigations have revealed nothing to suggest criminal activity,' police spokesman Bernhard Schodrowski said one day later. But the case is still open," according to the Berliner Zeitung on 28.04.2008


Frankfurter Rundschau, 29.04.2008

Sociologist Peter Wagner draws a grim conclusion from the Italian elections. In his view, the Italians voted for a corrupt government because they are corrupt themselves. After all the Prodi government had made considerable headway in the battle against tax fraud and bureaucracy. "But the government failed to see how many of its citizens had benefited from the chaos in the country and as such, that its success in combating corruption would not be convert into votes. ... Tax fraudsters, book fiddlers, profiteers from lack of transparency in the legal system and xenophobes had vested interestes in seeing the government fall. But many of them lacked the courage to admit this publicly before the elections and only dared confess their sins in the safety of the polling booth."


Süddeutsche Zeitung, 29.04.2008

Christian Jostman was at the Balkan Fever Festival in Vienna and puts paid to a few prejudices: "The authentic-ethnicity label that has always been stuck on the music of South East Europe is a personal bugbear of Richard Shuberth, the festival's initiator. 'The Balkans are sophisticated,' he says. And he is borne out by Karandila and the other bands featured, from Roma music stars like Taraf de Haidouks (listen) to the Armenian oud player Haig Yazdjian (listen). There is an entire musical sub-continent to discover here, where Thrace borders on Louisiana, in hearing distance of Arabia and Cuba. And in the middle lies Vienna."

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

From the Feuilletons

Saturday 24 - Friday 30 July, 2010

Applause thunders in for the rats of Lohegrin, Klaus Maria Brandauer as Oedipus in Colonus, and Wolfgang Rihm's constructive irony. lovegermanbooks loved the German independent book fair. Liv Ullman remembers an historic meeting - between Ingmar Bergman and Woody Allen - that was shrouded in silence and punctuated by meatballs. It was not booze and drugs and thumping music that killed the Love Parade, writes the NZZ in its obituary. And how many phone calls does it take to shut down an Iranian newspaper?
read more

From the Feuilletons

Saturday 17 - Friday 23 July, 2010

Nothing is more expensive than yesterday's papers: Telepolis explains what Brazil would do to a Springer Verlag that tried to charge 27,000 Euros to read the Vossische Zeitung from 1934. Alice Schwarzer takes the Left to task for defending the burqa. The city of Weimar is not letting a little thing like the Holocaust get in the way of its friendship with Iran. The SZ prays for the worn-out souls of 21st century office workers. And the taz frolics in the dirt of Bonaparte's farting electro beats.
read more

From the Feuilletons

Saturday 10 - Friday 16 July, 2010

Fifteen years after Srebrenica, Germanist Jürgen Brokoff says you cannot separate politics and poetry in Peter Handke. The sentence handed out to the Russian curators Andrey Erofeev and Juri Samodurov is lenient only on the surface, the papers say. The SZ passes on some painful advice from Fritz Teufel, the comedy '68er who died on July 6. Publisher Klaus Wagenbach explains the "heart clause" and when it kicks in. And the integration miracle of Marxloh is now attracting international therapy tourists.
read more

From the Feuilletons

Saturday 3 - Friday 9 July, 2010

David Grossman calls on Israel to offer Hamas a ceasefire. Kent Nagano has handed in his resignation at the Bavarian State Opera, due to bad blood between him and a man who eats intrigues for breakfast. John Bock has transformed Berlin's Temporary Kunsthalle into a FischGrätenMelkStand full of burnt pizzas and black soup. The NZZ raves about Christoph Marthaler's "Papperlapapp" at the Papal Palace in Avignon. And Prague is haemorrhaging artworks to London, Paris and Vienna.
read more

From the Feuilletons

Saturday 26 June - Friday 2 July, 2010

The former publisher of Peter Wawerzinek, this year's Ingeborg Bachmann prizewinner, celebrates the comeback of the wandering bard. Micha Brumlik explains the German dilemma in all things Israel-related. Peter Demetz rediscovers the writer H.G. Adler. The SZ is worried about Munich's museums where the cobwebs are multiplying. The Voodoo priest Max Beauvoir talks about bad vibrations in Haiti. Video artist Shrin Neshat discusses her first feature film, "Women Without Men".
read more

From the Feuilletons

Saturday 19 - Friday 25 June, 2010

At the Berlin Biennale, Belgian artist Renzo Martens encourages the Congolese to enjoy their poverty. Historian Dan Diner supports Turkey's foreign policy somersault. Philosopher Daniel Dennett says the media squandered a massive opportunity by not publishing the Mohammed cartoons. Hanover's local paper reports on an intercultural dialogue that had to be put on hold for a moment - due to flying stones. The Süddeutsche Zeitung was winded by the harshness of Christa Wolf's revolutionary zeal. And the taz just can't get enough of really long Asian films.
read more

From the Feuilletons

Saturday 12 - 18 June, 2010

Curator Jean-Christophe Ammann explains why the female body is the first victim of global art. The taz checks out the South African design scene. Necla Kelek presents a new study which links religious belief in young Muslims with a reluctance to integrate. Dutch writer Geert Mak blames provincialism for the election results in the Netherlands. The Slovak elections, says Michael Hvorecky, were a triumph against populism.
read more

From the Feuilletons

Saturday 5 - Friday 11 June, 2010

Warsaw curator Pawel Leszkowicz talks about changing attitudes to homosexuality in Poland. Der Freitag profiles Pierre Assouline, the first literary critic to elicit 1000 readers' comments with an essay on Georges-Arthur Goldschmidt. Western liberals are to blame for dismantling universal human rights, according to Caroline Fourest in Perlentaucher. Speaking in honour of Marcel Reich-Ranicki at the Börne award ceremony, Henryk Broder bids him to show more engagement for Israel. And a German book on the mafia has Italians seeing red.
read more

From the Feuilletons

Saturday 29 May - Friday 4 June, 2010

David Grossman voices his desperation about the "Free Gaza" debacle. Henning Mankell, on the other hand, describes it as a resounding success. Composer Heinz Holliger declares his love for Schumann's madness. The Tagesspiegel decries the moral chestbeating of the German media in condemnation of former president Horst Köhler. Iranian film maker Jafar Panahi diagnoses the prison guard's fear of the cinema. And we learn why the sonic 'mosquito' is just enough to keep the kids at bay.
read more

From the Feuilletons

Saturday 22 - Friday 28 May, 2010

Laszlo F. Földenyi joins Canetti is asking a thoroughly unfashionable question: What is man? Joachim Gauck, former commissioner of the Stasi archives, talks about fighting the system. Novelist Sibylle Lewitscharoff sinks her teeth into toothless literary criticism. The Tagesspiegel visits Andres Veiel on the set of his first feature film - about Gudrun Ensslin and Bernward Vesper. Hoo Nam Seelmann describes South Korean methods of crisis management. And the taz calculates the true price of the Ipad, which just might be a padded cell.
read more

From the Feuilletons

Saturday 15 - Friday 21 May, 2010

Jürgen Habermas gives German political elites a sharp dressing-down. Former Israeli ambassador to Germany, Avi Primor, denies that anti-Semitism is on the rise. Memorial's Swetlana Gannuschkina reveals what is really under the uniforms of dead Chechen insurgents. At Cannes, the non-stop cheering in Adrej Ujica's montage "Autobiografia lui Nicolae Ceaucescu" elicits murderous emotions. Two South African directors discuss the effects of apartheid on theatre audiences, 16 years after it ended. And decapitated heads go on show at the Musee D'Orsay.
read more

From the Feuilletons

Saturday 8 - Friday 14 May, 2010

"Why are raindrops always trickling down the window? the taz asks new Turkish cinema with a sigh. Albert Speer dresses down the vanity of the UFO building, and those designed by Zaha Hadid in particular. Filmmaker Eva Munz describes a night in Bangkok on the verge of civil war. Italian writer and politician Fiamma Nirenstein discusses the origins of left-wing anti-Semitism. And an Albanian Autocephalous Orthodox bishop remembers the dangers of coloured egg shells under the Hoxha regime.
read more

From the Feuilletons

Monday 3 - Friday 7 May, 2010

The new Documentation Center of the Topography of Terror museum on the site of the former SS headquarters in Berlin, meets with universal approval. The same cannot be said of the Holocaust Memorial five years on: Henryk Broder describes it as a ten-tonne exonteration. The public broadcaster ZDF has cancelled an interview with Danish cartoonist Kurt Westergaard - but is denying it. And the FAS has witnessed a miracle, in the form of Igor Levit on an out of tune piano in China.
read more

From the Feuilletons

Saturday 24 - Friday 30 April, 2010

Mikhail Khordokovsky refuses to abandon hope for Medvedev and Putin. Lower Saxony's first Muslim minister Aygül Özkan might have failed to get the crucifix out of the classroom, but she should keep up the good work. Jörg Lau has only contempt for the preventative cowardliness of the western media in the Mohammed-in-a-bear-suit fiasco. At the Munich Music biennial, composer Tado Taborda shows why humans don't need to shout in the rain forest. And Kristof Schreuf's new album "Bourgeois With Guitar" returns the sheen to hackneyed pop classics.
read more

From the Feuilletons

Saturday 17 - Friday 23 April, 2010

Memorial's Arseni Roginski talks about Katyn and Russia's distorted self-image. Olga Tokarczuk pens an essay on the "neurotic theatre of Catholic nationalism" in Poland. Islam expert Olivier Roy distances himself from the term "Islamophobia". In Google's stats of government censorship requests, Germany is currently standing proud in second place. And can we expect more from a 50-year-old Neo Rauch than an endless stream of pseudo-connections?
read more