The Stage As A Work Of Art

Stage designers is developing more and more into the most important element of stage productions. It is set designers or ?spatial artists? like Johannes Schütz, Muriel Gerstner, Stéphane Laimé and Olaf Altmann who are ?to blame? ? they are the ones who can turn an evening at the theatre into a total work of stationary art.... more more

GoetheInstitute

04/01/2008

From the Feuilletons

From the Feuilletons is a weekly overview of what's been happening in the German-language cultural pages and appears every Friday at 3 pm. CET.. Here a key to the German newspapers.

Frankfurter Rundschau 04.01.2008

Arno Widmann did not spend this New Year's Eve ironing at home, he went instead to the Frankfurt Oper to see the sensational Julia Fischer: "Before the break in the New Year's concert, she played one of the most glittering highlights in the violin repertoire, Camille Saint-Saen's 3rd violin concert, opus 61 from 1880. And after the break she sat down at the piano to play a perhaps yet more difficult piano concert in A minor, opus 16 by Edvard Grieg from 1868. I cannot promise but it is highly unlikely that something like this has ever existed before. But one thing is certain, no-one who has ever played both instruments in a concert, can ever have done so as freely, as confidently, as surely,as inspiringly as Julia Fischer. Otherwise we would have heard about it."


Frankfurter Allgemeine Zeitung
04.01.2008

Barbara Frischmuth
has written a number of novels that deal with the Alevites, who are now back in the German public eye following their protests against an episode of the TV detective series "Tatort." Regarding the situation of the religious community in Turkey Frischmuth has the following to say: "On the one hand Turkish intellectuals in particular are showing a growing interest in Alevite culture. Because the religious model is non-western but it has proved far more compatible with modern life than Sunnism. Many Turks are suddenly discovering their Alevite roots. And on the other hand there are continual conflicts with orthodox Muslims. The Alevites have been very disappointed in Turkey. They were promised recognition as a religious community. But this has yet to happen."


Die Welt 03.01.2008

Zafer Senocak believes Islamism can only be checked through continued negotiations on Turkey's admission to the EU: "Can Muslim civilisation regenerate and become an integral part of western civilization, rather than an adversary? Muslims who would like to see Turkey incorporated into Europe say yes. Not everything they do but some of it – in culture and politics – is moving in this direction and confirming their ambition. Given these circumstances, the West, and Europe in particular, should take a closer look and pose critical questions."


Die Zeit
03.01.2008

Baroque princes often simply hacked century-old figures from Gothic church walls, and had frescoes plastered over with stucco. Today these churches are being restored to their "original state." But historian Philipp Blom is unimpressed with what he calls a fetishism for the antique. "Ours is a culture of eternal youth, of constant innovations that disappear into oblivion before they can mature. And between the random noise of trends and the mummification of the ancient, a sphere has emerged which abides neither transience nor any other form of decline. Just a hundred years ago people saw it as normal to put their own mark on their heritage. For us, however, that would a sort of desecration. But in this way our culture too becomes necrophiliac. In a world where you can't take a step without treading on a curator's toes, the best thing is to stay put."


Die Tageszeitung
03.01.2008

Colonialism is to blame for the unhappy marriage of Islam and democracy, writes Malaysian sociologist Norani Othman. But things don't have to be that way, she believes. When the Muslim countries "attained independence, many wanted to reintroduce practises they regarded as culturally authentic. You have to see this in context, because Islam is not alone here. Take a look at the rise of the BJP and Hindu fundamentalism in India – it's exactly the same. (…) As a result of the historic rupture caused by colonialism, the erroneous belief has spread among Muslims that laicism was imported from the West, and that we can counter it with a glorious Islamic state. This is a fiction we must deconstruct."


Die Tageszeitung 02.01.2008

A partial ban on smoking in restaurants and bars went into effect at midnight on January 1st in eight of the 16 German states. Media theorist Friedrich Kittler tells Detlef Kuhlbrodt how he was recently at a birthday party where smokers were relegated to the far end of a chilly corridor. "And then one incensed woman – from the upper crust of Hamburg society – couldn't hold back any longer, asserting: 'I want to smoke, but not at minus 3 degrees somewhere at the end of a hallway. I want to sit, I want a glass of wine, I want to smoke my cigarette in peace, and I want to be warm. I want to smoke and die with decency.' With these words she convinced our hostess that we should be allowed to smoke after ten o'clock."


Berliner Zeitung
02.01.2008

Sabine Vogel portrays Peter Gente, co-founder of the legendary theory publishers Merve Verlag, who has now handed over to his successor Tom Lamberty. For Gente, making books was always a passion, never a business: "That's why every Merve title holds a promise, and is both enigmatic and beautiful. The Light of Wars, The Desert Script, The Art of Trade, The Transparency of Evil, Post-Heroic Management, The Agony of the Real, Cool Killer, The Rebellion of Signs. These titles have taken wings, they've fled the academic 'network of systems' and spread over 'Mille Plateaux' ('A Thousand Plateaus' – a work by Gilles Deleuze and Felix Guattari). These titles have become poetic phrases, whose elegance can easily veil the fact that one may not have fully understood them. People who like to dazzle or bluff are drawn to them like moths to the light. If there were such a thing as a footnote ranking, Merve books would be best-sellers, says Gente ironically."


Die Welt 31.12.2007

"Terror arises in the heart of Islam," writes Zafer Senocak in the wake of Benazir Bhutto's murder. But the West also doesn't come away unscathed: "The free world looks on as if paralysed. Many malicious words have been spoken in Europe about American policy in Iraq. Europeans are unbeaten when it comes to criticism, yet they themselves lack ideas or political concepts. European policy on Muslim terror amounts to dismantling any and every effective course of action. Some people want to negotiate with Hamas or with the Taliban. Nuclear reactors to Gaddafi, and the red carpet to the Saudi king. After all, petrodollars are at stake. The West hardly even notices how it is bringing about its own disintegration."


Die Tageszeitung 31.12.2007

Gabriele Goettle describes the discrimination against Gypsies that has gone on for centuries in Europe. Following the killing of a Italian woman in Rome by a Roma, the situation is particularly virulent. "In the wake of the murder authorities and politicians have given free reign to their resentments. It is truly astounding how quickly all forms of political correctness are dropped and labelled as empty talk. Now people are talking openly and it is the start of a pogrom mood against Gypsies of any description, whether they are Italian citizens or Eastern European. In an extraordinary parliamentary session, the cabinet in Rome passed an immediately effective law allowing the unproblematic expulsion not only of criminal EU citizens but also of EU citizens who have been labelled a 'danger to public security' by the authorities. Irrespective of whether they have done anything wrong."


Frankfurter Rundschau 31.12.2007

The Israeli writer Aharon Appelfeld talks to Nicole Henneberg about his father's love of Berlin, contemporary Israel as ghetto and the duties of a writer there. "I do not believe there are many writers among us who have a utopia. There were many anarchists and communists in my family who had a utopia and we know what came of them. I do not believe in utopian writers, and certainly not in political writing. The writer's only moral is a good sentence, a precise observation."


Der Tagesspiegel
29.12.2007

Artist Anselm Kiefer has been asked to hang a painting in the Louvre. Not that this makes him happy, as we learn in an interview with Sigrid von Fischern. "Love gives no meaning. It gives satisfaction but no meaning. We do not know where we come from, why we are here. Our ancestry, as the Israelites see it, goes back to Abraham. But no one knows what the point of it all is. Our universe is a completely irrational thing. Christianity and Marxism came along to make sense of the world. But it doesn't make sense."

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

From the Feuilletons

Saturday 8 - Friday 14 November, 2008

Art Spiegelman talks about his "Portrait of the Artist as a Young %@)*!" The editor of salon.eu.sk, Martin Simeka, responds to the eleven star authors who swooped to Milan Kundera's defence. The FAZ is furious about Ferran Adria's lack of social responsibility. The SZ is amazed at how a sleeping pill can make Turkish blood boil. Alexander Kluge's film of Marx's "Kapital" is a work of art about a work of art. And the veil is finally lifted on WWI documentaries.
read more

From the Feuilletons

Saturday 1 - Friday 7 November, 2008

The Kundera affair mostly goes unmentioned, despite the collective defence of the author by a group of Nobel Prize laureates. Only the Tagesspiegel demands objective truth. The taz portrays the flamboyant Turkish star author Murathan Mungan. The Finns are having to revise a WWII myth. Navid Kermani hopes that Obama's victory will speed up Europe's long learning process. And philosopher Jürgen Habermas reports back on the Hopperesque melancholy of pre-election USA.
read more

From the Feuilletons

Saturday 25 - Friday 31 October, 2008

South African writer Ivan Vladislavic describes the literary braindrain in Africa. Turkologist Corry Guttstadt decries Turkish cowardice during the Holocaust. Novelist Slavenka Drakulic explains why the Croatian media has finally opened its eyes to serious crime. And cellist Anner Bylsma agonises over prolonged vibrato.
read more

From the Feuilletons

Friday 24 October, 2008

Milan Kundera has demanded an apology from Respekt magazine for dragging his name into the dirt. Bernard-Henri Levy leaps to the author's defence, as does György Dalos. Sonja Margolina talks about her own experiences on the border of betrayal in the hands of the KGB. Painter Anselm Kiefer has won the Peace Prize of the German Book Trade but, says the FAZ, he's stuck in a fairytale forest. And the FR reports on a protest by historians against the EU memory police.
read more

From the Feuilletons

Saturday 11 - Friday 17 October, 2008

In which Milan Kundera is embroiled in a denunciation affair; a Saudi cleric bans the popular Turkish soap 'Noor'; novelist Steinunn Sigurdardottir explains how Iceland became Gordon Brown's Falklands; Turkey discovers its multicultural heritage; the doors open on slavery in Islam and the Bulgarians concoct a plan to raise the sunken city of Seuthopolis.
read more

From the Feuilletons

Saturday 4 - Friday 10 October

Reactions to JMG Le Clezio's Nobel Prize are at best lukewarm. An anonymous banker discusses the personal advantages of his job. Ralf Dahrendorf refuses to bitch about the Americans. The point is not whether women in Turkey should wear the headscarf, says Necla Kelek, but where they can go without it. La Traviata has been transformed on Platform 9 in Zurich's central station. And now for a blasphemous question: Was Beuys an "eternal Hitler youth"?
read more

From the Feuilletons

Thursday 2 October, 2008

The SZ celebrates a scattering of doppelgängers in a new production of Kafka's "Trial". It also ogles a philosophical diable de l'amour on Arte. In die Welt, Peter Weibel debunks the cult of the artist. The Berliner Zeitung marvels at the riches of Omsk. The NZZ fumes at the arrogance of Horace Engdahl and revisits the cleavage of Madame de Stael.
read more

From the Feuilletons

Friday 26 September 2008

Actor Moritz Bleibtreu tells how playing RAF terrorist Andreas Baader like he was could only result in comedy. Simon Rattle, Daniel Harding and Michael Boder have conducted Karlheinz Stockhausen's "Groups for Three Orchestras" like a flight in a helicopter. Bulgarian author Georgi Gospodinov explains why Berlin's urinals are different from Bulgaria's. And Uwe Tellkamp's thousand page novel "Der Turm" about a small GDR elite has hit reviewers like a bombshell.
read more

From the Feuilletons

Friday 19 September, 2008

The FR castigates the Germans for being so nuts about Obama when they've never elected so much as a Turkish mayor. Author and entrepeneur, Ernst-Wilhelm Händler, declares that it's not capitalism that has failed but the state. Andrzej Stasiuk spent his holidays in the Russian steppes where unlimited space felt penal. The NZZ sings a swan song for German theatre's Utopian dreams and the SZ bids farewell to the man who put the fun back into New Music.
read more

From the Feuilletons

Friday 12 September, 2008

Ukrainian author Oksana Zabuzhko remembers the mass grave in the forest of Bykivnya, where the bodies are inscribed with "the Russian signature". Marcia Pally lists a string of dirty wars waged by the Democrats. The SZ praises "Gomorrah" the Mafia film with no Godfatherly glamour. Georgian writer Dato Barbakadze tells Russian intellectuals to raise their voices in protest. And the Tagesspiegel celebrates the very un-McKinseyan ethos of Cern.
read more

From the Feuilletons

Friday 5 September, 2008

Jungle World investigates academic anti-Semitism and Jewish self-hatred with Theodor Lessing. It also looks at Gaussian distribution as an instrument of suppression. Christoph Schlingensief talks about his stay in the first station of hell. The feuilletons are relieved to finally close the chapter on the Bayreuth war of succession. And Andreas Dresen's film "Cloud 9" ushers in the grey phase of the sexual revolution.
read more

From the Feuilletons

Saturday 23 - Friday 29 August, 2008

Sitting in Moscow traffic, Sonja Margolina learns a tough lesson about life in Russian civil society. The Tagesspiegel dismisses the second volume of Günter Grass's autobiography, "The Box", as an orgy of vagueness. Christoph Schlingensief remembers how Wolfgang Wagner stole his urinal. And Die Zeit fears for the youth of today, who have had the protest scared out of them.
read more

From the Feuilletons

Saturday 16 - Friday 22 August, 2008

Did Carl Philipp Emmanuel hide the end of the 'Art of Fugue'? Organist Ton Koopman casts aspersions on Bach's son. Michel Houellebecq explains why the problem is genital. Diedrich Diederichsen remembers meeting a certain New York waitress back in '82. Ukrainian writer Yuri Andrukhovych explains why he's on Georgia's side. Osssetian literature academic Shanna Chochiyeva explains why she thinks the Georgians are Nazis. And Czech playright Pavel Kohout says what the Russians need is another revolution.
read more

From the Feuilletons

Friday 9-15 August, 2008

Georgian author Devi Dumbadze criticises the powerless nationalism of his compatriots. Andre Glucksman and Bernard-Henri Levy diagnose Europe in a coma. A new book by Patrick Buisson describes the erotic confusion that gripped Vichy France. Syrian philospher Sadik Jalal al-Azm points to a third way for Islam. The SZ takes a magical history tour of YouTube piano recitals. And old Austrian men in lederhosen take to the streets in protest against Kippenberger's crucified frog.
read more

From the Feuilletons

Saturday 26 July - Friday 1 August, 2008

This year's 'Parsifal' in Bayreuth is a romp through German history. Twenty years after the fall of the Wall, Ingo Schulze says the West has made less than minimal progress. A group of intellectuals take up Pascal Bruckner's appeal to "Boycott Durban 2". Anselm Kiefer reveals all about his Virgin Mary visitation. Necla Kelek is deeply suspicious of Tariq Ramadan's campaign against forced marriage. And Carlos Fraenkel is wowed by the hermeneutic flexibility of Indonesian Muslims.
read more