?From the great beyond into the present? ? an interview with Jo Lendle

Hanser publisher Jo Lendle talks about gentle adjustments of languages and marketing strategies.... more more

GoetheInstitute

Making multiculturalism work

Wednesday 17 August, 2005

Should Islamic schoolgirls be excused from gym class in German schools? Should the Muezzin's call to prayer ring as loudly as the church bells in German towns? Jutta Limbach, former President of Germany's Federal Constitutional Court, sees multiculturalism on the wane in Germany. In view of the growing terrorist threat, she makes a plea for the protection of the rights of the minority, not the majority.
read more

Neither whores nor submissive

Wednesday 3 August, 2005

In the fractured suburbs of France, young Muslim men are increasingly acting as the guardians of public morals. Girls who don't conform to Islamic behavioural codes are threatened with rape or death. Fadela Amara's organisation "Ni putes ni soumises" ("neither whores nor submissive") is fighting back. By Rebecca Hillauer
read more

"I like being several people"

Monday 11 July, 2005

"I don't stop being Turkish when I'm in the USA, and I'm also an American when I'm in Istanbul." Turkish novelist and professor of gender studies in Tucson, Arizona Elif Shafak talks to Arno Widmann about multiple identities, the joys of heterodoxy and the dangers of getting comfortable.
read more