On the Death of Siegfried Lenz ? ?You have to justify your life?

Siegfried Lenz, one of the great writers of German post-war literature is dead. He died on 7 October 2014, surrounded by his family. He was 88 years old.... more more

GoetheInstitute

08/11/2005

Magazine Roundup

Magazine Roundup, which appears every Tuesday at 12 p.m., is originally published by Perlentaucher.

Der Spiegel | Elet es Irodalom | The New Yorker | L'Espresso | Polityka | Gazeta Wyborcza | The Times Literary Supplement | Le Nouvel Observateur | Al Ahram Weekly | The New York Times Book Review


Der Spiegel, 07.11.2005 (Germany)

Hans Magnus Enzensberger (more here and here) analyses the "radical losers" manifested in the National Socialists of yesteryear and the Islamists of today. The force of the Islamsists today feeds on the full-scale, century-long decline of Islamic culture. "In the last four hundred years, the Arabs have not come up with a single discovery worthy of mention. ... Everything on which daily life in Maghreb and in the Middle East depends, every fridge, every telephone, every plug socket, every screwdriver, not to mention the products of high technology, is a silent insult to any Arab with half a brain." Enzenberger goes on to explain the psychological impact of permanent and self-inflicted inferiority, citing the Germans as an example: "It is not far-fetched to suppose that Hitler and his cronies were less interested in victory than in the radicalisation and immortalisation of their own loser status. Although the suppressed anger was offloaded in an unprecedented war of annihilation against everybody else ... it was certainly not their intention to spare the Germans. Their real aim was not victory but extermination, destruction, collective suicide and the horrifying end."

This week the magazine's cover (above) playfully exploits the fact that Germany's two major parties are now chaired by East Germans: Angela Merkel of the CDU and Matthias Platzeck of the SDP.


Elet es Irodalom, 04.11.2005 (Hungary)


The literary sensation this fall in Hungary is without doubt Peter Nadas' novel "Parallel Stories". Critics are hailing it as the novel of the century – on a par with such works as Robert Musil's "Man Without Qualities" and Leo Tolstoy's "War and Peace". Nadas explains in an interview why the novel has several narrators who "slide" from the first to the third person, and who tell "parallel stories" about Hungary in the 20th century. "I used to hope that love could save individuals under a dictatorship, and that love stories could at least relate the longing for freedom. Then I had to see that individuals cannot be saved, but only enter the banality we know from Gyula Illyes' wonderful poem 'A sentence about tyranny': Tyranny even got into the nuptial bed, it took part in copulation. When tyranny pervades even lovemaking and the most intimate situations, then society intrudes deep into the individual realm. In that case the make-up of the collective consciousness not only works like cultural cement, but also as a crushing, destructive force. The question is whether there is such a thing as an individual at all when such collective forces rampage within a single person. Where is the person in me if the herd animal is so strong?"

ES magazine is not at all surprised that Eastern Europe is under-represented in the list of the world's top 100 public intellectuals published in Foreign Policy and Prospect at the end of September (more here). In the previous edition, Janos Szeky commented that the list's compilers "admit to being mainly familiar with the English-speaking world. Great Britain has closer ties to its former colonies than to the major cultural nations of the European continent. That's why Kenya is happily represented twice – as often as Germany." Now in this edition Szeky explains the choice of Noam Chomsky as the most important of the 100 most important intellectuals with reference to the fascination he exerts as "radical opposition figure" on the "old-liberal, pro-government and pro-establishment readership of both magazines."


The New Yorker, 14.11.2005
(USA)

In an extensive report, Jane Mayer examines the death of the suspected terrorist Manadel al-Jamadi who was killed during interrogation in Abu Ghraib, and asks whether the CIA can "legally kill a prisoner? (...) After September 11th, the Justice Department fashioned secret legal guidelines that appear to indemnify C.I.A. officials who perform aggressive, even violent interrogations outside the United States. Techniques such as waterboarding—the near-drowning of a suspect—have been implicitly authorized by an Administration that feels that such methods may be necessary to win the war on terrorism." All efforts to gain more detailed information on these policies, and specifically to find out who exactly is responsible for the death of al-Jamadi were blocked by the government. "Even more troubling is the possibility that, under the Bush Administration's secret interrogation guidelines, the killing of Jamadi might not have broken any laws."


L'Espresso, 10.11.2005 (Italy)

Umberto Eco sings the praises of the late French artist Arman (more) whose "accumulation" works were a celebration of diversity. "He shows us that within sameness (a collection of forks, pairs of glasses, music instruments) there is the possibility for a modulation of multiplication. In the clownish game of his orderings (which nevertheless follow a strict set of rules), in which every object differs from its companion by a tilt, a lopsidedness, a minimal twist, Arman transforms the monotony of the identical into a symphony of heterogeneity."


Polityka, 07.11.2005 (Poland)

Poland is a divided country write Mariusz Janicki und Wieslaw Wladyka. The voting behaviour at the elections is a remarkable reflection of Poland's borders of 1919 to 1939 and even the division in 1795 to 1918: The former Prussian regions in the north and the west vote consistently for the liberal pro-European powers, while the traditional, peasant base is the south and the east voted for the national conservative option. "Centuries have passed, wars have rolled through the land, the population has been thoroughly intermixed, the levelling act of socialism has taken care of the rest – and yet there is still an invisible border dividing the Poland of Tusk and the Poland of Kaczynski."


Gazeta Wyborcza, 05.11.2005 (Poland)

Piotr Buras explains to the Poles why the electoral victory of the national conservative PiS caused such strong reactions in Germany: "The German Lebensgefühl (attitude to life) is largely influenced by left-liberal currents. This explains why the conservatism of the PiS, which is strongly against homosexuals, excites such outrage. Anti-liberal, Euro-sceptical, anti-German statements are not at all well-received in Germany. Another factor has to do with the two very different definitions of conservatism in the two countries – on the one hand bourgeois German conservatism, on the other hand the rural-Catholic conservatism of the Kaczynskis."


The Times Literary Supplement, 04.11.2005 (UK)

Jean-Paul Sartre's 100th birthday was celebrated with much ballyhoo in France. Neither street names nor television programmes, on the other hand, were dedicated to Arthur Koestler (more). And on top of that, bemoans Walter Laqueur, Koestler has no luck with his biographers. Neither Michel Laval's "L'Homme sans concessions" nor Christian Buckard's "Ein extremes Leben" do him justice, writes Laqueur. Because Koestler may have been a difficult person, but in the final analysis he is much more likeable than the Sartre/Beauvoir pair – and politically of course somewhat more astute: "Yet despite all the drunken brawls and the ugly aggression, he was not mendacious in his relations with sexual partners, holding in contempt those he professed to love, as Sartre and Beauvoir did. Nor did Koestler specialize in attracting disturbed young girls. He was a disturbed man, and neither anti-depressants nor psychoanalysis greatly helped him. But there was no more evil in him than in most other human beings. He was capable of love, often romantic love, which is perhaps more than can be said about Sartre and Beauvoir."


Le Nouvel Observateur, 03.11.2005 (France)

Historian Pascal Blanchard investigates "La fracture coloniale" in his book of the same name that is now creating waves in France. In it, Blanchard complains of a massive repression of French colonial history, of which today only an insignificant part remains in the public consciousness. Perhaps this is a reason for the youth riots? In an interview, Blanchard admits: "This question concerns seven generations and 700 million individuals. If a country makes no material available and sets up no centres providing information on such a question, what should history teachers do when confronted where 70 percent of the students are descendants of former colonies? What should they say? Such pupils have the feeling they are seen as 'enemies of the Republic' or as having no place in the country's long history." This week's Figaro litteraire also reviews Blanchard's book and other new publications on the topic.


Al Ahram Weekly, 02.11.2005 (Egypt)


Egypt's religious authorities at Al Azhar University are preventing the Egyptian edition of a book originally published by Oxford University Press: Natana J. DeLong-Bas' study "Wahhabi Islam: From Revival and Reform to Global Jihad". The reason: "Information not in accordance with the principles of Islam". Wahhabi Islam, founded by Muhammad ibn Abd al-Wahhab, is a very strict form of Sunni Islam, mainly practised by Saudi Arabian Islamists. Surprisingly, the publishers and Western academics hope the ban on the book will be lifted when the censors see that in it, al-Wahhab is portrayed in a very positive light. Only Gaber Asfour, professor for Arabic literature at Cairo University and secretary-general of the Ministry of Culture's Supreme Council of Culture, protests against all forms of censorship. Regardless of whether the decision was taken for political reasons or not, in his view "one must re-assert the general rule that no authority has the right to curtail freedom of opinion, an infringement of human rights that runs counter to the principles of tolerance enshrined in the charter of the United Nations, of which Egypt is a member."


The New York Times Book Review, 06.11.2005 (USA)


In the New York Times Magazine, D. T. Max investigates the relatively new discipline of literary Darwinism. Its adherents attempt to find fundamental patterns of human behaviour in books. For them Jane Austen's "Pride and Prejudice" is a veritable treasure chest, roughly what fruit flies are for geneticists. "The women in the book mostly compete to marry high-status men, consistent with the Darwinian idea that females try to find mates whose status will assure the success of their offspring. At the same time, the men are typically competing to marry the most attractive women, consistent with the Darwinian idea that males look for youth and beauty in females as signs of reproductive fitness. Darcy and Elizabeth's flips and flops illustrate the effort mammals put into distinguishing between short-term appeal (a pert step, a handsome coxcomb) and long-term appropriateness (stability, commitment, wealth, underlying good health)."

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

Magazine Roundup

Tuesday 27 March, 2012

The Republicans are waging a war against women, the New York Magazine declares. Perhaps it's because women are so unabashed about reading porn in public - that's according to publisher Beatriz de Moura in El Pais Semanal, at least. Polityka remembers Operation Reinhard. Tensions are growing between Poland and Hungary as Victor Orban spreads his influence, prompting ruminations on East European absurdity from both Elet es Irodalom and salon.eu.sk. Wired is keeping its eyes peeled on the only unassuming sounding Utah Data Center.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 20 March, 2012

In Telerama, Benjamin Stora grabs hold of the Algerian boomerang. In Eurozine, Slavenka Drakulic tells the Venetians that they should be very scared of Chinese money. Bela Tarr tells the Frankfurter Rundschau and the Berliner Zeitung that his "Turin Horse", which ends in total darkness was not intended to depress. In die Welt, historian Dan Diner cannot agree with Timothy Snyder's "Bloodlands": National Socialism was not like Communism - because of Auschwitz.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 13 March, 2012

In Perfil author Martin Kohn explains why Argentina would be less Argentinian if it won back the Falklands. In Il sole 24 ore, Armando Massarenti describes the Italians as a pack of illiterates sitting atop a treasure trove. Polityka introduces the Polish bestseller of the season: Danuta Walesa's autobiography. L'Express looks into the state of Japanese literature one year after Fukushima.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 6 March, 2012

In Merkur, Stephan Wackwitz muses on poetry and absurdity in Tiflis. Outlook India happens on the 1980s Indian answer to "The Artist". Bloomberg Businessweek climbs into the cuckoo's nest with the German Samwar brothers. Salon.eu.sk learns how to line the pockets of a Slovenian politician. In the Süddeutsche Zeitung, Navid Kermani reports back impressed from the Karachi Literature Festival.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 28 February, 2012

In La Vie des idees, historian Anastassios Anastassiadis explains why we should go easy on Greece. Author Aleksandar Hemon describes in Guernica how ethnic identity is indoctrinated in the classroom in Bosnia and Herzogovina. In Eurozine, Klaus-Michael Bogdal examines how Europe invented the Gypsies. Elet es Irodalon praises the hygiene obsession of German journalists. And Polityka pinpoints Polish schizophrenia.

read more

Magazine Roundup

Tuesday 21 February, 2012

The New Republic sees a war being waged in the USA against women's rights. For Rue89, people who put naked women on the front page of a newspaper should not be surprised if they go to jail. In Elet es Irodalom, historian Mirta Nunez Daaz-Balart explains why the wounds of the Franco regime never healed. In Eurozine, Stephen Holmes and Ivan Krastev see little in common between the protests in Russia and those in the Arab world.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 14 February, 2012

In Letras Libras Enrique Krauze and Javier Sicilia fight over anarchy levels. In Elet es Irodalom Balint Kadar wants Budapest to jump on the Berlin bandwagon. In Le Monde Imre Kertesz has given up practically all hope for a democratic Hungary. Polityka ponders poetic inspiration and Wislawa Szymborska's "I don't know". In Espressso, Umberto Eco gets eschatological.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 7 February, 2012

Poland's youth have taken to the streets to protest against Acta and Donald Tusk has listened, Polityka explains. Himal and the Economist report on the repression of homosexuality in the Muslim world. Outlook India doesn't understand why there will be no "Dragon Tattoo" film in India. And in Eurozine, Slavenka Drakulic looks at how close the Serbs are to eating grass.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 31 January, 2012

In the French Huffington Post, philosopher Catherine Clement explains why the griot Youssou N'Dour had next to no chance of becoming Senegal's president. Peter Sloterdijk (in Le Monde) and Umberto Eco (in Espresso) share their thoughts about forgetting. Al Ahram examines the post-electoral depression of Egypt's young revolutionaries. And in Eurozine, Kenan Malik defends freedom of opinion against those who want the world to go to sleep.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 24 January, 2012

TeaserPicIl Sole Ore weeps at the death of a laughing Vincenzo Consolo. In Babelia, Javier Goma Lanzon cries: Praise me, please! Osteuropa asks: Hungaria, quo vadis? The newborn French Huffington Post heralds the birth of the individual in the wake of the Arab Spring. Outlook India is infuriated by the cowardliness of Indian politicians in the face of religious fanatics.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 17 January, 2012

TeaserPicIn Nepszabadsag the dramatist György Spiro recognises 19th century France in Hungary today. Peter Nadas, though, in Lettre International and salon.eu.sk, is holding out hope for his country's modernisation. In Open Democracy, Boris Akunin and Alexei Navalny wish Russia was as influential as America - or China. And in Lettras Libras, Peter Hamill compares Mexico with a mafia film by the Maquis de Sade.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 10 January, 2012

Are books about to become a sort of author-translator wiki, asks Il Sole 24 Ore. Rue 89 reports on the "Tango Wars" in downtown Buenos Aires. Elet es Irodalom posits a future for political poetry. In Merkur, Mikhail Shishkin encounters Russian pain in Switzerland. Die Welt discovers the terror of the new inside the collapse of the old in Andrea Breth's staging of Isaak Babel's "Maria". And Poetry Foundation waits for refugees in Lampedusa.
read more

Magazine Roundup

Wednesday 4 January, 2012

TeaserPicTechnology Review sees Apple as the next Big Brother. In Eurozine, Per Wirten still fears the demons of the European project. Al Ahram Weekly features Youssef Rakha's sarcastic "The honourable citizen manifesto". Revista Piaui profiles Iraqi-Norwegian geologist Farouk Al-Kasim. Slate.fr comments on the free e-book versions of Celine's work. And Die Welt celebrates the return of Palais Schaumburg.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 13 December, 2011

TeaserPicAndre Glucksman in Tagesspiegel looks at the impact of the Putinist plague on Russia and Europe. In Letras Libras Martin Caparros celebrates the Kindle as book. György Dalos has little hope that Hungary's intellectuals can help get their country out of the doldrums. Le Monde finds Cioran with his head up the skirt of a young German woman. The NYT celebrates the spread of N'Ko, the West African text messaging alphabet.
read more

Magazine Roundup

Tuesday 6 December, 2011

TeaserPicMicroMega cheers recent landmark Mafia convictions in Milan. Volltext champions Hermann Broch. Elet es Irodalom calls the Orban government’s attack on cultural heritage "Talibanisation". Magyar Narancs is ambiguous about new negotiations with the IMF. Telerama recommends the icon of anti-colonialism Frantz Fanon. Salon.eu.sk quips about the dubious election results in Russia, and voices in the German press mark the passing of Christa Wolf. And in the Anglophone press Wired profiles Jeff Bezos, while the Columbia Journalism Review polemicises the future of internet journalism.
read more