Between Private Tastes and Public Influence ? Private Art Collections in Germany

Never before have there been so many private collectors making extensive acquisitions of contemporary art. Are they the real key figures of a global art business?... more more

GoetheInstitute

21/05/2008

A journey into the heart of the enemy

Exiled Iraqi writer Najem Wali travelled to Israel to uncover some uncomfortable truths about the Arab leaders

When a child is born in Israel or to us in the Arab world, the history of the Arab-Israeli conflict is flowing in its umbilical cord. Since the declaration of the state of Israel on May 14 1948, Israel has been the official enemy number one for the Arab states.

But even as a child I found the rhetoric didn't add up. How could this somehow "all-powerful" country so successfully "let the Arab nations sink into lethargy", as the official speeches would have us believe? And why, at the same time, were they so confident that the "small state of Zionist gangs" would inevitably "disappear from the map"? I never found a convincing answer. Nor did I ever make the connection between the "Jew question" and the "Palestine question", between the victims of the Holocaust and the victims of Israel's foundation.

Maybe I needed to wait for French philosopher Jean-Paul Sartre to visit Israel before I could discover his key existentialist principle: get to know the other before you form an opinion of him! Did following this path not involve more than honouring the call to recognise Israel? Did it not mean accepting the other and welcoming him as a partner? This would mean acknowledging the fact that Jews and Arabs live side by side in Palestine and both are obliged to find a solution which is acceptable to both peoples, without third-party intervention. There can be no peace without talking directly with the other side and learning about their way of life.

Why do our leaders fear this truth? They are scared that their countrymen would recognise that the only link between the standstill and devastation of Arab societies and the Arab-Israeli conflict is this: peace with Israel would bring an end to the opium high with which Arab leaders keep their nations in a state of inertia. This is the cause of the problems for which Israel is being blamed.

The sustained absence of economic recovery, the drop in education levels, the spread of fundamentalist ideology are all linked with a lack of democracy and the corrupt ruling families, with their pompousness and contempt for their peoples – not with Israel. There are plenty of raw materials and human resources to kickstart the Arab economy. But what are we seeing? A political stranglehold on personal freedom which is eroding the middle classes. Bribery and favouritism force the virtuous and the educated to emigrate. What has Israel got to do with this?

In the meantime Israel, which is embroiled in the same conflict as the Arabs, has built up a modern society of astounding scientific and economic strength. Yes there is militarism in Israel. Its brutal policy of occupation must be addressed. But I will leave this to the Israeli intellectuals. They should fight for peace, just as some Arab intellectuals are starting to do.

When I travelled through Israel in 2007, it dawned on me why the Arab states are so reluctant to let their countrymen cross over into Israel. They fear that the traveller might make comparisons – between the civil rights in Israel and those in their homeland, for example. He might meet the "Arabs of '48", the Palestinians whom Israel's army was unable to drive out. He would see that these Palestinians basically enjoy the same rights as all other citizens. That they are allowed to express their views and live their traditions without fear of imprisonment. He would meet Palestinians who are allowed to vote for their representatives and found their own political parties. When the traveller compares the situation of these people with his own, or with the situation of the Palestinians who live in his country – he might suddenly see the injustice, the betrayal, to which the Arabs in his homeland have had a lifetime's exposure in the name of "occupied Palestine".

Israel has not overturned democracy even under the pressure of war. But the citizens in Arab countries are worth nothing to their leaders.

My "journey into the heart of the enemy" was an attempt to pursue the direction which Egyptian literary Nobel Prize laureate, Naguib Mahfouz, laid out in 1978 in a letter to his Israeli colleague Sasson Somekh: "I dream of the day when, thanks to the collaboration among us, this region will become a home overflowing with the light of learning and science, and blessed by the highest principles of heaven."

He didn't live to see his dream fulfilled. Naguib Mahfouz died in 2006. In 1994 he survived an Islamist assassination attempt. A year later Yitzhak Rabin, the Israeli premier, was murdered by an Israeli extremist for his contribution to the peace process.

I hope people on both sides will continue to defy intimidation, risking their lives in the unrelenting fight for peace. Sixty years after the founding of Israel, I want to believe in Mahfouz's vision.

*

This article originally appeared in Imke Ahlf-Wien's Arabic-German translation in the Kölner Stadt Anzeiger on May 13, 2008.

Najem Wali was born in Basra in 1956 and fled Saddam Hussein's regime in 1980. Today he lives in Hamburg. His novel "Jussifs Gesichter" (Jussif's faces) was published by Hanser Verlag in February. His "Journey to Tel al-Lahm
" will be published in English in spring 2009 by MacAdamCage, followed by his "Journey into the Heart of the Enemy" in the autumn.


Read our other feature by Najem Wali: "The dictator's orphans"

Translation: lp

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

Herta Müller recommends Liu Xiaobo for Nobel Peace Prize

Monday 8 February, 2010

In a letter to the Nobel Foundation, Herta Müller expresses her support for the nomination of Liu Xiaobo for the Nobel Peace Prize, "because in the face of countless threats from the Chinese regime and great risk to his life, he has fought unerringly for the freedom of the individual."
read more

Citizen journalism in Iran

Monday 11 January, 2010

TeaserPicThirty years of superficial reporting by the Western press neglected the build up to the current turmoil in Tehran. Iranians are not risking their lives because of an alleged election fraud last June, but because they have endured thirty years of brutality, humiliation and frustration. By Haideh Daragahi
read more

Minaret and swastika

Friday 18 December, 2009

TeaserPicTo advocate the Swiss minaret ban with the arguments of Anne Applebaum, Henryk Broder and Ayaan Hirsi Ali, is to apply to the sort of fundamentalist logic which the west left behind - historically speaking - an amazingly short time ago. If we don't want to return to a pre-1648 world, Gustav Seibt argues, what we need now is two-way tolerance.
photo:hewy
read more

The 'execution' of a young Kurd

Tuesday 17 November, 2009

On November 11, Ehsan Fattahian, a 28-year old Kurdish freedom fighter, was dealt 'sudden death' in a prison in the Kurdish province of Iran. Nobody was present at the execution and no medical certificate was released. The same fate has befallen any number of demonstrators who took part in the protests after the elections, and lays ahead for 12 other political prisoners in jails throughout Iran. By Ahmad Eskandari
read more

Jolly eschatology

Thursday 21 October, 2009

TeaserPicClaus Leggewie and Harald Welzer have written a book about the end of the world as we knew it. Jan Feddersen grills them on climate change and the role of democracy in a political system that has had no new ideas since the fall of the Wall.

read more

Securitate in all but name

Monday 31 August, 2009

UPDATE: Herta Müller wins the Nobel Prize for Literature 2009. Twenty years after Ceausescu's execution, his secret service is still active - only its name has changed. Secret files are being manipulated; shadowing and smear campaigns continue. For the first time, Romanian-born German writer Herta Müller describes her long history of Securitate persecution, uncertain of how much she has yet to endure.
read more

The future of Iranian feminism

Wednesday 5 August, 2009

Shadi Sadr, an Iranian feminist and human rights activist working as a lawyer and journalist, was released on bail from Tehran's Evin prison last Tuesday. Haideh Daragahi looks at an article written by Sadr, which may have triggered her arrest. It is a blueprint for the future of the Iranian women's movement and how it should relate to the new movement for change that is rocking Iran.
read more

The dream of an apocalypticist

Friday, 31 July, 2009

In a footnote to his latest book, Timothy Garton Ash distances himself from the term "Enlightenment fundamentalism", which he had used in reference to Ayaan Hirsi Ali. John Gray picked up on the ammendment immediately and took him to task in The New Statesman. Perlentaucher editor Thierry Chervel is baffled by Gray's twisted pessimism.
read more

"I wanted to fly away"

Monday 20 July, 2009

Alham Abrahimnejad is a women's rights activist who fled Iran two years ago and now lives in Berlin. She talks to Waltraud Schwab about her fear of being sent back home, the soul of the Iranian protest and her lack of freedom in Germany.
read more

Gentrification follies

Monday 20 April 2009

Politicians are turning Istanbul's year as European Cultural Capital 2010 into a programme for promoting real estate and tourism. By Dragan Klaic
read more

Haider in their hearts

Monday 15 March 2009

TeaserPicIn local elections at the beginning of the month, the Austrian state of Carinthia effectively granted a governing majority to a dead man. Eva Menasse looks at an idyllically beautiful corner of the world that has been dumbed-down to death. Photo by pixel0809
read more

Submission in advance

Monday 16 February, 2009

TeaserPicThe fatwa against British Indian author Salman Rushdie was issued 20 years ago. Today, says Thierry Chervel, Islamism has the West more firmly in its grip than ever before – thanks to our left-wing intellectuals.
read more

The pornography of horror

Wednesday January 14, 2009

TeaserPicTunisian-born writer Abdelwahab Meddeb depicts the pain and sadness afflicting Gaza, where the horror of the human race appears in all its nakedness.
read more

Life after bankruptcy

Wednesday 26 November, 2008

TeaserPicThe age of privatisation is over. Politics not the market is responsible for promoting the common good. Philosopher Jürgen Habermas talks to Thomas Assheuer about the necessity of an international world order. (Photo: Wolfram Huke)
read more

In Moscow traffic with Walter Benjamin

Monday 11 November, 2008

Dragan Klaic was in Moscow to run a theatre workshop. He was overwhelmed by the sense of impending financial disaster and nearly missed his plane home.
read more