?From the great beyond into the present? ? an interview with Jo Lendle

Hanser publisher Jo Lendle talks about gentle adjustments of languages and marketing strategies.... more more

GoetheInstitute

22/09/2005

Berlin's ghosts

Anke Leweke is chilled by Christian Petzold's "Ghosts".

The filmmaker Jacques Rivette once wrote that the only justification for art is that it attempts to make people a little less blind, a little less deaf and a little less dumb. In this sense, cinema is like the other arts; one knows that leaves blow in the wind but suddenly, one sees it.

The films of Christian Petzold succeed in showing the world in such a way that the viewer perceives it anew. His most recent film "Gespenster" ("Ghosts") begins in a car driving on the highway around Berlin. The exits fly past, the congress centre, the huge billboards on buildings. In the car, J.S. Bach's cantata "Ich hatte viel Bekümmernis" (I had much grief) is playing. The deeply sad music combined with a light that makes everything look a little sharper gives the banal drive added significance, transposes it into another mode. One begins to wonder what the man behind the wheel is thinking, and what feelings and stories hide behind those facades that are racing by. With this first shot, one enters the film without being pulled into it.

In the next scene, the lonely protagonist (Julia Hummer) is standing on a field in Berlin's Tiergarten. The sound is of rustling leaves; the viewer's eye is drawn to the trees. Nature in Petzold's films seems different, clearer, truer. Maybe it's just that it's so there.

At the same time, the shots have a tense relationship to each other. Precisely because the leaves, trees, streets, things are as they are, the images seem to represent the mythological, symbolic ambiguity of Petzold's stories. "Gespenster" really is a ghost story, due to the restlessness and placelessness of its heroes and the pain that makes them no more than shadows.

The film progresses with an endless sadness, a feeling of final loss. Years ago, a young girl was abducted in front of a supermarket in Berlin. Since then, the desperate mother (Marianne Basler) keeps returning to the city, searching for little girls who look like her lost daughter. The other homeless one in the film is a foster child, lost and yearning: a wanderer through an inhospitable Berlin, from the Tiergarten to the faceless buildings of Potsdamer Platz. The camera follows Julia Hummer: her hunched-up shoulders, her defiant, dragging steps, her lonely little figure. She's an endlessly touching being, a girl who seems to have been wandering forever through the Tiergarten park – which in this context becomes the woods of a German fairy tale. A woods in which dreams come true, in which fears lurk; it connects the inhabitants of today's Berlin with those of the Grimm fairytale "The Shroud".

The impression that these grieving, searching characters are leading parallel lives, always strolling alongside the city, slightly removed, makes the film seem spooky, sinister. One wonders if Petzold's protagonists aren't unsaved ghosts, reincarnations who are longing for and recreating the world according to their feelings. In this world, Julia Hummer (the foster child Nina) is an undead who is only being kept in the here and now by the mother's grief. It's a world in which there are even ghosts of a second order - such as the waif Toni (Sabine Timoteo), who is, for Nina, desire incarnated, at once a comrade, a protector and a capricious lover.

In no other of his films has Christian Petzold been so successful in entangling wishes with reality, structures of desire with perception. At the same time, the characters are close to the characters of his previous films. In his Red Army Faction film "Die innere Sicherheit" (English title: "The State I am In"), a small family consisting of Julia Hummer, Richy Müller and Barbara Auer become the spectral remains of the German Left, forever migrant, on the run in their car. In "Toter Mann" (English title "Something to remind me"), Nina Hoss plays a girl driven by vengeance to find the murderer of her sister. In all these films, the pain of loss and the hatred of the perpetrator turn the protagonist into a kind of phantom: someone who has fallen out of reality and can only await her redemption, as horrible as it might prove to be.

Christian Petzold films all these spirits, ghosts and phantoms with a sober, even crystal clarity. At the same time, they're touching, moving, close. Under his concentrated gaze, they become transparent; sometimes one thinks one can see through the figures, right into their beating hearts.

In one of the most moving scenes in the film, we see how a character slowly opens up her innermost self to become, in a certain way, transparent. It is no coincidence that the scene is a casting call, a situation in which one wants to be seen at any price. Nina and Toni both audition for a film called "Girlfriends". Mumbling and shy, Julia Hummer's character begins an improvised monologue. She tells of a dream - one that everyone knows in some form. Of a girl who's new to a school class. Of the beautiful, idolised queen that exists in every class. Of her desire to be looked at by this queen. We see a girl telling the story of the dream that Petzold's film is showing. We see how a desire has produced a reality that may be no more than a chimera. And we understand that, ghosts being what they may, feelings are the only unshakeable truth of this film.

*

This article originally appeared in German in Die Zeit on September 15, 2005.

Anke Leweke is a film critic for German radio and print media.

translation: nb

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.
signandsight.com - let's talk european.

 
More articles

Life in a bubble

Wednesday 21 March, 2012

TeaserPicAwarded a Silver Bear at this year's Berlinale, Christian Petzold's new film "Barbara" is a GDR drama set in the early 1980s. Colourful and romantic beyond any nostalgia for the East, it relates the situation of female doctor caught in the circumstances of having applied for an exit visa. For Petzold, the film is not only a highly personal story of a woman in conflict but a film about what was lost - especially for women - with the fall of the Wall in 1989.
read more

Workers of the world, be entertained!

Monday 13 February, 2012

TeaserPicThis year's Berlinale Retrospective "The Red Dream Factory" rediscovers the legendary German-Russian Mezhrabpom-Film (1922-1936). It tells of incredible film successes, ideological misunderstandings and astonishing blindness. By Oksana Bulgakova
read more

Thailand has woken up

Thursday 27 May, 2010

Apitchatpong Weerasethakul, the Thai film maker who has just won the Palme d'Or in Cannes, talks to Cristina Nord about the political situation in his country and his films.
read more

Talking to the lord of pain

Tuesday 16 February, 2010

The director Werner Herzog is the president of the jury at this, the 60th Berlinale. Katja Nicodemus met him in Los Angeles to discuss burning Lilliputians, how it feels like to be unsuccessfully shot at, and the life of a lone Bavarian wolf in Hollywood.
read more

Playing Lars

Wednesday 16 September, 2009

Charlotte Gainsbourg spent two months in Germany, either blood-spattered in a dark forest or sealed off in a sterile hotel. She talks to Martina Meister about discovering her limits during the filming of "Antichrist" by Danish director Lars von Trier.
read more

Israel's enemies take no prisoners

Tuesday 7 July, 2009

TeaserPicThe Israeli Defence Forces should be judged by different standards than those used for other armies, says Claude Lanzmann. Fifteen years after the release of "Tsahal", his controversial film about the first Jewish army, the French director talks to Max Dax about the logic of war, the value of Jewish lives and Sharon as shepherd.
read more

Marx: the quest, the way, the destination

Tuesday 20 January, 2009

TeaserPicTaking off where Sergei Eisenstein left off, Alexander Kluge has made a nine-and-a-half hour film about Karl Marx and the fairytale of "Kapital". And it's not a minute too long. By Helmut Merker
read more

Cloud 9 at 70 plus

Thursday 11 September, 2008

Emotional chaos in the elderly and the best aesthetic for folds and wrinkles. Birgit Glombitza talks to Andreas Dresen about geriatric love and sex, and his new film "Wolke 9".

read more

And isn't it baronic

Wednesday 16 April, 2008

Billed as the inspirational story of one of the greatest legends of all times, "The Red Baron" is flying, driving and healing Germany at dizzy cinematic heights. There are just not enough superlatives to do this film justice. By Ekkehard Knörer.
read more

The mild bunch

Monday 18 February, 2008

Only one truly original auteur filmmaker made it into this year's Berlinale Competition. With "Night and Day" Korean director Hong Sangsoo proved himself to be one of the great free-thinking talents of contemporary cinema. This aside, emaciated wishy-washy realism prevailed. By Ekkehard Knörer
read more

Berlinale box

Thursday 14 February, 2008

With the Berlin film festival well underway we pick out some of the highlights. Jose Padilha's "Tropa de Elite" might have all the components of an Egoshooter film but it's far off. Hongkong star Johnnie To's "Sparrow" is a bringer of unadulterated joy. Isabel Coixet's "Elegy" stars a couple of aging Roth rabbits. And P.T. Anderson's "There Will Be Blood" should be enjoyed on an empty stomach.
read more

Bordering on miraculous

Friday 8 February, 2008

A frighteningly intense Daniel Day Lewis, musical accompaniment from Martin Scorsese, Madonna and Patti Smith, home-made filmic fumblings from a music video genius, a mere smidgen of German material and plenty of Far Eastern promise. After the Berlinale Film Festival hit rock bottom last year, it seems a sharp upwards turn is on the cards for 2008.
read more

All eyes on the December children

Wednesday 5 December, 2007

Romania might have only 35 cinemas but it is having a profound effect on the world of film. Christian Mungiu's "4 Months, 3 Weeks, 2 Days" won the Palme d'Or at Cannes earlier this year and the European Film Prize in Berlin on Saturday. By Jan Schulz-Ojala
read more

Floundering Dutch man

Monday 15 October, 2007

A theme running through this year's Netherlands Film Festival is that of men running after deliverance, preferably in the form of young women. There's plenty of tongue in cheek but no changing the facts: the new man, like the old, needs a muse. By Jann Ruyters
read more

Love and two coffins

Monday 8 October, 2007

German-Turkish director Fatih Akin's "The Edge of Heaven" won the best screen play award at Cannes. Now showing in German cinemas, it is a light, bright film about death, an optimistic requiem full of little utopias. By Katja Nicodemus


read more