The New Copyright Act

On 5th July 2007, the German Bundestag passed the Second Act Governing Copyright in the Information Society ("Second Basket" of copyright law reform). Four years after the first reform, a new balance has been struck between the interests of authors, exploiters, equipment producers and end-users, none of whom are, however, especially happy with the compromise solution.... more more

GoetheInstitute

12/04/2007

A final rejoinder

Ian Buruma and Timothy Garton Ash set Pascal Bruckner straight on a few last points.

French philosopher Pascal Bruckner accused Ian Buruma and Timothy Garton Ash of propagating a form of multiculturalism that amounts to legal apartheid. His fiery polemic unleashed an international debate. By now Necla Kelek, Paul Cliteur, Lars Gustafsson, Stuart Sim, Ulrike Ackermann, Adam Krzeminski and Halleh Ghorashi have also entered the ring. Read their contributions as well as the initial responses by Ian Buruma and Timothy Garton Ash here.

It is good to know that we are no longer associated with witch hunts and the Inquisition, and that Mr Bruckner has words of praise, as well as blame, for "Murder in Amsterdam." The debate has been enlightening for us, as it has been for Mr Bruckner.

Alas, however, he still cannot resist the temptation of lashing out at things we never said. Neither of us ever proposed that Ayaan Hirsi Ali was a fanatic on human rights issues. We, like others, are concerned about her simplistic, monolithic view of Islam. Not the same thing at all.

Nor need it be a case of either Hirsi Ali or Tariq Ramadan. They don't agree, but in a pluralist society there is a positive role to be played by both. Neither of us have ever claimed Tariq Ramadan as our "champion". Ian Buruma's portrait of him in the New York Times Magazine was not a "hagiography". All it argued was that although his ideas may be neither secular, nor liberal, we should still engage with him, "critically, but without fear."

It is simply absurd to suggest that we cast him as "the sole serious dialogue partner of reformist Islam." Nor is it a case of "joining" Pascal Bruckner when Timothy Garton Ash's article in the Guardian emphasises the range of dissident and reformist voices in the world of Islam – precisely our point in criticising the analysis made by Hirsi Ali.

Beyond that, however, we should be prepared to talk to Muslims of all stripes. To limit our dialogues to Muslims who largely agree with our secular views and abhor religious orthodoxy might be less taxing, but would, in the end, be less useful than talking to people whose views we do not share.

Enlightened reform of Islam is indeed desirable. It is our hope that this can be accomplished without the contemporary equivalent of burning churches or stringing up nuns. Mr Bruckner's taste for violent hyperbole might lead some to assume, no doubt erroneously, that he does not entirely share this hope.

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles.

 
More articles

Macedonia – what's in a name?

Monday 14 April, 2008

Dragan Klaic arrived in Skopje on the day that Greece vetoed Macedonia's bid to join NATO at the summit in Bucharest. He found a nation reeling from this unexpected slap in the face.
read more

Bread-winning badante

Thursday 10 April, 2008

Diana Ivanova travels to Tuscany to report on an Italian profession attracting Bulgarian women in their thousands, and a unique European trend: the outsourcing of suffering.
read more

A twelve-minute film about the Koran

Monday 17 March, 2008

No-one knows what the anti-Koran film 'Fitna' by the Dutch right-wing politician Geert Wilders contains exactly. But fearing Muslim anger many are ready to make concessions regarding the fundamental freedom of expression. Gelijn Molier looks to nineteenth century philosopher John Stuart Mill for advice.

read more

Riot reruns in Belgrade

Wednesday 27 February, 2008

Dragan Klaic returned to Belgrade to give a theatre seminar. It happened to be on the same day that rioting and protests against Kosovo's independence flared up in a replay of a scenario from the late eighties. An eye witness account of self-destructive Serbian theatrics.
read more

The Gypsies – a Romanian problem

Wednesday 19 December, 2007

The deportation of Romanians from Italy in the wake of a murder committed by an ethnic Roma has caused a stir in Romania. Yet whereas Romanians object to this discrimination abroad, they fail to see that at home the Roma are treated with nothing but hatred and disdain, and neither the Church nor the state is doing anything about it. By Mircea Cartarescu
read more

Time to go down to the cellar

Monday 10 December, 2007

Since the 19th century Ukrainians have been dreaming of a return to the paradise lost of Europe. But Ukraine's rich and painful history remains a blank spot in the European collective consciousness, or a mighty underground river flowing out of Europe's cellar, littered with corpses. By Oksana Zabuzhko
read more

Don Camillo and the Imam

Wednesday 28 November, 2007

Italy has been slow to address the danger of radical Islam. For too long it was the domain of right-wing rabble-rousers while the left slumbered away in "Islam correctness". At last the left-wing liberal Reset magazine has launched a proper debate. By Franz Haas
read more

Not my son

Monday 26 November, 2007

The Amsterdam district of Slotervaart, where Theo van Gogh's murderer lived, continues to be plagued by outbreaks of violence from youths in the immigrant communities. Many of their parents have withdrawn from what they perceive as the hostile outside world, which they invariably blame when their children go astray. By Margalith Kleijwegt
read more

Sexing the handbag

Wednesday 31 October, 2007

The sexual revolution has run itself aground on the back of standardisation and banality. It's time to fight Hefnerism with radicalisation not restriction, declares Dylan van Rijsbergen

read more

"Our negroes, our enemies"

Wednesday 17 October, 2007

Serbia is reclaiming Kosovo as the "cradle of the nation" while showing nothing but contempt for its population. Serbian writer Vladimir Arsenijevic outlines the calamitous relationship of his compatriots to the Albanians.
read more

The satire after the tragedy

Thursday 20 September, 2007

No sooner were the fires put out reelected the government that bore the than Greek votersbrunt of responsibility for the tragedy. Did those who suffered so much learn no lesson from their distress? Crime writer Petros Markaris looks at why the Greeks have failed to find their way out of the political crisis rocking their country.
read more

The endless in and out

Monday 17 September, 2007

The third anti-porn campaign of the women's feminist magazine Emma is absolutely necessary and, at the same time, hopelessly old-fashioned. You can't use the tools of the 70s to fight the pornographication of today's market - at least not if you want to win. By Iris Radisch
read more

"Why don't you write what I see?"

Thursday 30 August, 2007

Russian journalist and Putin critic Grigori Pasko talks with Tobias Goltz about the North Stream Pipeline, Russia's state-controlled media and how his like-minded colleagues are dropping off like flies.
read more

Of accidental careers and inner emigration

Thursday 16 August, 2007

The elites of East Germany lack orientation, as only the West has left its imprint on the power structure. Roland Mischke talks with political scientist Gunnar Hinck about imbalances and incompetences among East German leaders.
read more

The ideal Yugoslavian

Thursday 26 July, 2007

Anyone who counts Danube Swabians, Slovenians and Italians among his forefathers and lives as a Bosnian Croat first in Sarajevo and then in Zagreb, is entitled to call his birth a political project. Miljenko Jergovic tells the story of his family, of people whose identities have more to do with what they are not, than what they are.
read more