Physical Dramaturgy: Ein (neuer) Trend?

Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more more



Books this Season: Politics

Winter 2004/2005

Fiction / Arabic Literature / Memoirs and Biographies / Politics / Nonfiction

In "Chinas Rebellen" ("Bad Elements: Chinese Rebels from Los Angeles to Beijing"), Ian Buruma tells of exiled Chinese dissidents in the United States, Hong Kong, Singapore, Taiwan and the Chinese mainland. On his travels, Buruma met the legendary Wei Jingshen, student leaders from the Tien An Men protests in 1989, labour organisers in the Shenzhen free trade zone, underground Christians in provincial backwaters ("Jesus was a democrat") and opposition politicians in Hong Kong and Singapore. Courageous, intelligent if not brilliant people, they have paid a high price for their courage. Their problem is that they are often hopelessly at loggerheads and overly suspicious of one another. Admitting he sometimes wished they would all go to the devil, Buruma shows a healthy scepticism for the achievements of the "children of the dragon". Die Zeit and Der Spiegel praise the book, while the FAZ regrets a lack of understanding for China's cultural specificity.

Seymour Hersh's
"Die Befehlskette" ("Chain of Command: The Road from 9/11 to Abu Ghraib") receives almost reverential reviews in the German Feuilletons. Hersh collects and expands on the pieces he wrote on Abu Ghraib for the New Yorker, showing in detail how the liberty to mete out torture was granted by the senior level in Washington. The FR has nothing but admiration for Hersh's exhaustive research and serious use of sources, while Ulrich Greiner in Die Zeit calls "Chain of Command" the best book available on life behind the scenes in the Bush administration. The texts are thoroughly researched, and rechecked in detail by the New Yorker's editors. Greiner is astounded by the extent to which Hersh has access to information and appraisals from within the White House. Hersch shows in harrowing detail how the "carte blanche" for torture in Abu Ghraib came from on high.

Things take a theoretical turn with Francis Fukuyama's "Staaten bauen" ("State-Building: Governance and World Order in the 21st Century"). In the Taz, Warnfried Dettling calls the book a "political event of the first order". For Fukuyama, building strong states is the most important political challenge of the 21st century. But these states can't be allowed to get fat. Social expenditures must be cut back, and administrations streamlined. Educational systems must be made more effective, and judiciaries more reliable. In Die Zeit, Herfried Münkler links the boom in interest in the state as institution to widespread fears of international terror and the prevailing will to overcome chaos and adversity.

America's number two conservative thinker also draws much acclaim. In "Who Are We" ("Who Are We: The Challenges to America's National Identity"), Samuel Huntington inquires into the American identity, concluding that the protestant, Anglo-Saxon roots of the United States are threatened by America's growing Hispanic population. The FAZ writes that despite a somewhat bullheaded approach, Huntington is addressing an important set of questions with the book. Claus Leggewie in Die Zeit decries the work as an anti-immigration manifesto, but aggrees with the FAZ that the problems Huntington deals with are very real.

Among the non-American political works to receive positive reviews in the German press is Gilles Kepel's "Die neuen Kreuzzüge" ("The War for Muslim Minds: Islam and the West"). Across the board, critics commend Kepel's profound knowledge of Islamic culture. While Alexandra Senfft in the SZ finds Kepel's theses on the emergence of Islamic terrorism not entirely new, she nevertheless praises his mastery at compressing considerable detail into a readable account. Among the many causes that led militant Islamism to become an "integral component of the West", Kepel has isolated "American neoconservatives, pro-occupation Israeli politicians, reactionary Arab leaders and international networks of militant Islamists." All of them are linked in a "baneful cooperation", to which the Americans, of all people, seek to turn a blind eye. Rather than accepting the unpleasant fact that responsibility for terror cells like al-Qaida can be traced back to Cold War policies, America continues to wage war against its own creation, and thereby worsens the situation. For the author, the solution lies in the modernisation of Islam, for example by integrating modern Muslims in Western democracies. A good-minded thought, but as Senfft comments, an end to the terror threat does not seem to be in the cards for the foreseeable future.

Fiction / Arabic Literature / Memoirs and Biographies / Politics / Nonfiction

Get the signandsight newsletter for regular updates on feature articles. - let's talk european.

More articles

No one is indestructible

Tuesday, February 28, 2012

TeaserPicA precision engineer of the emotions, Peter Nadas traces the European upheavals of the past century in his colossal and epic novel "Parallel Stories", which was published in English in December. The core and epicentre of the novel is the body, which bears the marks of history and trauma. In his seemingly chaotic intertwining of lives and stories, Nadas penetrates the depths of the human animal with unique insight. A review by Joachim Sartorius
read more

Road tripping across the ideological divide

Wednesday 1 February, 2012

TeaserPicThe USA and the USSR should not simply be thought of as arch enemies of the Cold War. Beyond ideology, the two nations were deeply interested in one another. Ilya Ilf and Yevgeny Petrov were thrilled by the American Way of Life in 1935/6, John Steinbeck and Robert Capa praised the sheer vitality of the Russian people in 1947. Historian Karl Schlögel reviews a perfect pair of travel journals. Photo by Ilf and Petrov.
read more

Language without a childhood

Monday 23 January 2012

TeaserPicTurkish-born author, actor and director Emine Sevgi Özdamar was recently awarded the Alice Salomon Prize for Poetics. Coming to West Berlin in 1965, Özdamar first learned German at the age of 19. After stage school she went on to become the directorial assistant to Benno Besson and Matthias Langhoff at the Volksbühne in East Berlin while still living in West Berlin. Harald Jähner warmly lauds the author's uniquely visual sense of her acquired language and her ability to overcome the seemingly insurmountable dividing line through the city.
read more

Friendship in the time of terror

Monday 9 January 2012

Nadezhda Mandelstam's personal memories of the Russian poet Anna Akhmatova, her intimate friend, offer a unique and moving testimony to friendship and resistance over decades of persecution. Published only after the collapse of the Soviet Union in 1989, the text is still unavailable in English but has recently been translated into German. A unique historical document, celebrating an intellectual icon in an age of horror. Portrait of Akhmatova by Kuzma Petrov-Vodkin.
read more

Just one drop of forgetfulness

Thursday 8 December, 2011

TeaserPicThis year is the 200th anniversary of the death of German writer Heinrich von Kleist. The author Gertrud Leutenegger has a very Kleistian afternoon on Elba, when she encounters the Marquise von O in the waiting room of a very strange eye doctor.
read more

German Book Prize 2011 - the short list

Tuesday 4 October, 2011

TeaserPicEugen Ruge has won the German Book Prize with his novel "In Zeiten des abnehmenden Lichts" (In times of fading light), an autobiographical story of an East German family. The award is presented to the best German-language novel just before the start of the Frankfurt Book Fair. Here we present this year's six shortlisted authors and exclusive English translations of excerpts from their novels.

read more

Torment and blessing

Wednesday 28 September, 2011

Chinese dissident Liao Yiwu escaped into exile in Germany in July this year. His new book about his life in Chongqing prison has just been published in German as "Für Ein Lied und Hundert Lieder". Both book and author have a life-threatening odyssey behind them. I am overjoyed that Liao Yiwu is here with us and not at home in prison. By Herta Müller
read more

In the vortex of congealed time

Monday 12 September, 2011

No other European city suffered more in World War II than Leningrad under siege, when over a million people lost their lives. Russian literature delivers a rich testimony of the events which have been all but forgotten by the West. Only a few works, though, also do the disaster aesthetic justice. By Oleg Yuriev
read more

My unrelenting vice

Tuesday 6 September 2011

In this apology for the vice of reading, Bora Cosic describes the magnificent and fantastic discoveries of one of its practitioners – revealing how texts contain what we bring to them, how we sometimes read without reading and how books are not only found in books but many other places. 
read more

Potential market, no buyers

Monday 4 July, 2011

The most successful Croatian book of 2008 sold exactly 1,904 copies. Not what one could really call a market, although together the successor republics represent a single language community. A look at the situation of publishers and authors in the former Yugoslavia. By Norbert Mappes-Niediek.
read more

Head versus hand

Monday 27 June, 2011

TeaserPicThis year's German International Literature Award goes to "Venushaar", a Russian novel that starts out as a dialogue between an asylum seeker and an immigration officer, and opens into a vast choir of voices. A conversation with its author Mikhail Shishkin, a literary giant in his own country, and his German translator Andreas Tretner. By Ekkehard Knörer. (Image: Mikhail Shishkin © Yvonne Böhler)
read more

Cry for life

Monday 20 May, 2011

Algeria's youth: Frustrated, isolated and in the stranglehold of clandestine political structures. Young Algerians are rebelling against being locked in traditional political and social structures, but have no chance of a national uprising like that in Tunisia, says Algerian author Boualem Sansal. An interview with Reiner Wandler.
read more

Witness to intellectual suicide

Tuesday 3 May, 2011

TeaserPicOn what would have been Romanian philosopher E.M. Cioran's 100th birthday, Suhrkamp has published a volume of his essays from the 1930s, "Über Deutschland". Effervescing with enthusiasm for Hitler and fascist ideas, they cast a dark shadow over his later writing. Fritz Raddatz wishes he'd never had to read such abominations and bids a former companion a bitter farewell. Photo: E.M. Cioran © Surhrkamp Verlag
read more

RIP Andre Müller

Wednesday 13 April, 2011

TeaserPicAndre Müller Germany's most insightful and most feared interviewer is dead. Elfriede Jelinek said of him in her obituary: "Andre Müller goes all the way into people and then he makes them into language, and only then do they become themselves." Read his interviews with Ingmar Bergman and Hitler's sculptor Arno Breker in English. Photo courtesy Bibliothek der Provinz
read more

A country on the edge of time

Monday 4 April, 2011

TeaserPicSerbia was the country in focus at this year's Leipzig Book Fair – its extensive literature seems to be bound up in the straitjacket of politics. Serbia is having a hard time with Europe, and Europe is having a hard time with Serbia. Although there are signs of a softening stance, the country is still locked up in the self-imposed nationalist isolation into which it manoeuvred itself as the aggressor in the Yugoslavian war of secession. A visit there inspires mixed feelings. By Jörg Plath
Photo: Sreten Ugricic
read more